Fachbereich 10: Sprach- und Literaturwissenschaften

Aktuelle Informationen aus dem Fachbereich 10

Fachbereich 10 - Aktuelles

Mit Anlauf des Bremer Denkwerk-Projekts „Das Gewebe der Sklaverei“ im Januar dieses Jahres haben sich Schülerinnen und Schüler der Jahrgänge acht und zwölf auf Spurensuche in Bremens Vergangenheit im Überseehandel und transatlantischer Versklavung begeben.


Dear Culture Vultures,

Here’s news of a musical treat in store. Overdue for date night and looking for a sweet escape? Want to see a fun stage show in English? Look no further!

Virgin to Vamp in One Night

a cabaret style show performed completely in English, is part of the Kulturzentrum Lagerhaus’ new Cultural Events in English series. starring Maija Lisa Currie & Cara Thompson Barthels

Friday, 3rd and Saturday 4th February 2012, 8 p.m., Lagerhaus Schildstr. 12-19

Debuted August 2011 in New York City at the famous ‘Don’t Tell Mama’ cabaret bar, Virgin to Vamp in One Night takes its audience on a musical journey through the changing perspectives of female love and lust with witty dialogue, racy costumes, hilarity and heartbreak. This two-woman show features everything in musical styles from oldies rock and country, to opera and pop. It is entertaining, funny, and heart-warming for both men and women alike. With English shows being such a rarity in Bremen, you will indeed ‘miss something very special … if you have any doubts or excuses about not going!’ as one fan wrote. For more information, go to www.virgintovamp.de.

Tickets are €12 for adults / €10 for students. There are special group rates of €10 per ticket for groups of 4 or more and €8 for groups of 10 or more, with advance purchase and reservation. For ticket information and reservation, please contact Ronja at the Kulturzentrum Lagerhaus directly at 0421/206 45 23.

Please forward this information to your colleagues, teachers, students, friends, family or anyone you think might enjoy this hilarious show about love and lust. See the attached poster.


SchülerInnen und WissenschaftlerInnen begeben sich gemeinsam auf Spurensuche transatlantischer Versklavung in Bremen.

Als Einstieg für das Forschungsprojekt, das sich mit den Spuren transatlantischer Versklavung in Bremen beschäftigt, findet am 18. Januar 2011 um 19 Uhr eine Auftaktveranstaltung in der Aula des Schulzentrums Waller Ring (Bremerhavener Str. 83) statt. SchülerInnen der Schulzentren Walle und Waller Ring sowie deren Eltern, Lehrende und die breite Öffentlichkeit sind geladen, mehr über die Verbindungen Bremens zum transatlantischen Sklavenhandel zu erfahren. Anhand von Kurzvorträgen führen Kwame Nimako vom Institut zur Erforschung der Sklavereigeschichte der Niederlande (NiNsee) aus Amsterdam, die Kunsthistorikerin Birgit Hähnel von der Universität Trier und Jochen Meissner, Buchautor von Schwarzes Amerika. Eine Geschichte der Sklaverei in das Vermächtnis des Sklavereihandels für Europa ein.


Studium und Praktikum im Ausland

Das International Office bietet am 30.11.11, von 10-15 Uhr, die erste universitäre Messe zum Thema "Studium und Praktikum im Ausland" an. Im Treppenhaus des GW 2 können sich Studierende der Universität Bremen an gut 15 Stände zu dem Thema informieren und beraten lassen. Parallel finden ganztags Vorträge zum Gaststudium oder Praktikum in bestimmten Regionen statt, wie Nordamerika oder Australien, Neuseeland.

Weiter Infos finen Sie hier.


Double congratulations to newleaf author Corinna Gerhards, whom many Vultures supporters will know; she is not only the recipient of this year’s Bremer Autorenstipendium but has just published her new book Mondläufer, which will be launched soon. Here are details of the launch and the book itself:

Thursday, 1st December 2011 | 8 p.m. | Thalia Buchhaus, Obernstraße 44-54

Book video trailer: http://www.youtube.com/watch?v=9E67OUvhDOY
More information is available on Facebook; just Google Mondläufer Pinnwand Facebook

Was essen die Mondleute? Wer lebt auf dem grünen Planeten? Und was macht die Sonne nachts? Wenn du Glück hast, hast du einen eigenen Drachen, der dich zu all diesen Orten mit nimmt. Vielleicht musst du ihn nur rufen. Ein Bilderbuch zum Weiterdenken, für Menschen jeden Alters.

Mondläufer erscheint im Sujet-Verlag, Bremen | ISBN: 978 3 933995 78 0

In atmosphärisch dichten Bildern und dialogischen Texten begleiten wir ein Kind und einen Erwachsenen auf ihrer Reise zu Sonne und Mond, zu Drachen und Fröschen und weit hinein in das Reich der Sterne.

Warum eine Bilderbuchpremiere am Abend?

Mondläufer ist ein Buch, das nicht nur für Kinder geschrieben ist. Es bietet Erwachsenen die Möglichkeit, sich außerhalb ihrer gewohnten realen Welt in ein Traumszenario zurückzudenken, das sie früher einmal kannten, während Kinder in ihrer eigenen magischen Gedankenwelt ernst genommen und beide zur gemeinsamen Auseinandersetzung mit philosophischen Themen angeregt werden.

Im Zusammenhang mit der Buchvorstellung, werden wir das Thema „Philosophie mit Kindern“ ein wenig näher beleuchten. Wie viel kann man Kindern zutrauen? Funktioniert das – mit Kindern zu philosophieren?  Sind Kinder vielleicht sogar die größeren Philosophen?

Culture Vultures is a mailing list promoting arts events in English or bi-lingual English-German in the Bremen area. We also support German-language events by artists and groups related to newleaf and The Parlement of Foules. If you have a reading, a play, show or film you think we could announce for you, contact us at culture.vultures@gmx.de


The Popular Mechanicals – The Parlement of Foules returns to the Schnürschuh Theatre

The Parlement of Foules, Bremen University’s English-Language Drama Group (http://www.fb10.uni-bremen.de/foules/), will perfom again in the Schnürschuh Theaterhaus (http://www.schnuerschuh-theater.de/), Buntentorsteinweg 145, Bremen, on Tuesday, 22nd, Wednesday, 23rd and Wednesday, 30th November as well as on Thursday, 1st December, 2011. Performances will begin at 7 p.m.; doors open at 6.30. Admission costs €8 for students and pupils, and otherwise €12. Tickets can be reserved direct from the theatre under (0421) 555410.

The title of their latest productions is The Popular Mechanicals by Keith Robinson & Tony Taylor.

Poster

William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream is one of the best-known and most-loved plays in the world, everyone wondering whether the pairs of lovers will finally be united, whether Titania and Oberon will resolve their quarrel and restore peace in the world, and whether poor old Bottom will return to human shape after his transformation into a donkey, while Puck weaves his sometimes dubious magic around humans and fairy-folk alike.

Everything works out for the best, of course, and the figures come forward individually and in groups to take their bows. Yet one group of nominally minor figures often earns a greater cheer than the size of their roles might lead one to expect: the ‘rude mechanicals’, the six rustic artisans of Athens who have somehow managed to work up their Most lamentable comedy and most cruel death of Pyramus and Thisbe into a quite frightful example of the worst of amateur dramatics.

It is these six brave souls whom the Australians Keith Robinson and Tony Taylor have taken as the subject of their play, The Popular Mechanicals, which we are performing this autumn. We see the six preparing for rehearsals, learning text while practising extravagant gestures, pondering what to do with Bottom, then pondering what to do without Bottom, following his transformation, attempting to work with a greatly experienced and totally drunk former professional actor as fill-in, and finally hitting the royal wedding celebrations with their well-intentioned but totally accident-prone performance.

All this is interrupted by more or less musical interludes, manic dance routines and jigs (including the infamous “Chicken Galliard”…), a heart-breaking song by none other than Elizabeth I herself, much Aussie humour, insults a-plenty and the mechanicals’ own special, inimitable, hysterical interpretation of the word ‘chaos’ – in short, a very light-hearted evening neatly blending modern English with easy-to-understand Shakespeare.

The play developed out of an idea by fellow-Australian Geoffrey Rush (who also directed the first full production), better known for his film roles in Elizabeth (Walsingham), Shakespeare in Love (Henslowe), the first two Pirates of the Caribbean films (Capt. Hector Barbossa) and, more recently, as Lionel Logue, Colin Firth’s royal speech advisor, in The King’s Speech.

Please note that while it is not necessary to be very familiar with A Midsummer Night’s Dream, a vague idea of the play’s plot – and especially the role of the mechanicals in the proceedings – is an advantage!

More information may be obtained from Michael Claridge under claridge@uni-bremen.de

Information

Poster

We look forward to seeing you, your friends and acquaintances in the Schnürschuh Theaterhaus!

Michael Claridge for The Parlement of Foules.


Dear friends of literary writing in English,

This is to let you know that the 2012 Daniil Pashkoff Prize, the Braunschweig-based Creative Writing Contest in English for non-native speakers, is up and running and texts will be accepted until 31 January 2012.

You’ll find all the information in the enclosed PDF documents. I’d also be very grateful if those of you with access to potential contestants - especially students in secondary and tertiary education - would print out and post the flyers where lots of people will see them. Over the years, Bremen has had a very good track record in this competition, so let’s try and keep that up.

Flyer

Many thanks in advance.
Ian Watson, for Culture Vultures

Culture Vultures is a mailing list promoting arts events in English or bi-lingual English-German in the Bremen area. We also support German-language events by artists and groups related to newleaf and The Parlement of Foules. If you have a reading, a play, show or film you think we could announce for you, contact us at culture.vultures@gmx.de


„Schnittstellen“ fördert den Kontakt zwischen Universität und Schule. Die interaktiven Workshops finden im Haus der Wissenschaft statt und befassen sich mit ausgewählten Aspekten der Theorie und Praxis des Lernens und Lehrens von Fremdsprachen, insbesondere der englischen Sprache sowie englischsprachiger Kulturen. Ein Workshop beinhaltet einen Vortag, die Arbeit in Kleingruppen, die Gelegenheit zum Austausch sowie Reflexionsphasen.

Herzlich eingeladen sind Lehramtsstudierende, Fremdsprachenlehrkräfte aller Schulformen, Lehrende an den Hochschulen, Mentoren und Ausbilder/innen der zweiten Phase. Die Workshops können als Lehrerfortbildung anerkannt werden und sind nicht schulartenspezifisch.


liebe kolleginnen und kollegen,

morgen beginnt die ringveranstaltung unseres masters transnationale literaturwissenschaft. literatur, theater, film. auch wenn diese veranstaltung für unsere (fortgeschrittenen) masterstudierenden konzipiert ist, ist sie doch zugleich der versuch einer standortbestimmung.

dazu laden wir alle an den diskussionen über neue modelle von literaturwissenschaft interessierten studierenden und lehrenden herzlich ein und würden uns sehr freuen, wenn wir ein großes und diskussionsfreudiges publikum zum ersten termin sowie zu allen weiteren vorlesungen am mittwoch abend (18:00 bis 19:30, in SFG 1080) begrüßen könnten.

mit herzlichen grüßen ihre / eure
elisabeth arend


Am Donnerstag, 6. Oktober um 20 Uhr im Café Ambiente (Osterdeich 69 - http://www.cafe-ambiente.de/) startet die neue deutsch-englische Lesereihe "Brückenschläge" mit den Bremer Schriftstellern Kirsten Steppat und Jens-Ulrich Davids.

Eintritt 2 Euro, ermäßigt 1 Euro.

Das Konzept der Lesereihe wurde von Ian Watson und Elke Marion Weiß entwickelt, beeinflusst von etablierten Formaten wie newleaf und Read my mind. Es basiert auf der Idee, Brücken zu schlagen zwischen Autorinnen und Autoren unterschiedlicher Generationen, die in verschiedenen Genres wie Prosa und Lyrik beheimatet sind und last but not least in zwei Sprachen – nämlich Englisch und Deutsch – schreiben.

Den Initiatoren geht es darum, bei "Brückenschläge" Schriftsteller/innen aus Bremen und anderswo zusammenzubringen, die in ihrer Sprachlichkeit Grenzen überschreiten und auf kreative Weise in einen Dialog zueinander treten.

"Brückenschläge" findet in einem lockeren Zweimonatsrhythmus im Café Ambiente am Osterdeich statt. Informationen zu den konkreten Daten finden sich im Veranstaltungskalender des virtuellen Literaturhauses Bremen (www.literaturhaus-bremen.de) und in der Lokalpresse.


Gesucht wird eine studentische Hilfskraftstelle zur Ausgestaltung, Optimierung und Pflege einer Webseite (zweisprachig) für den Studiengang English-Speaking Cultures/Englisch für ca. 130 Std. zum WS 2011/2012 und SoSe2012 zur Unterstützung der IT-Beauftragten im Fach ESC/Englisch.

Voraussetzungen:

  • Erfahrungen in der Gestaltung und Pflege einer Webseite (html, xml)
  • Sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse

Interessenten melden sich bitte bei:

Dr. Jana Nittel (Literary and Media Studies/ESC) E-Mail: jnittel@uni-bremen.de Tel. 218-68188
IT-Beauftragte für den SG ESC im FB10/ Redaktionelle Betreuung der ESC-Webseite


Liebe Studierende,

die Anmeldung der Magisterarbeit kann nur noch bis zum 30.09.11 erfolgen. Wenn Sie noch Leistungsscheine erbringen müssen, gilt Folgendes: Bitte geben Sie Ihre Arbeiten - zusammen mit den entsprechend ausgefüllten Scheinformularen - bis spätestens 26.09.11 bei Frau Kettler (A3550) oder Frau Stolz (A3620) ab. Arbeiten zum Erwerb von Leistungsnachweisen werden nach dem 26.09.11 nicht mehr von Herrn Stolz angenommen!

Herr Stolz selbst wird nur am 29.09.11 von 10-11 Uhr die Anmeldeformulare zur Magisterprüfung unterschreiben können. Diejenigen Studierenden, die nur die Anmeldung vornehmen lassen müssen, können sich direkt an den stellvertretenden Studienkommissionsvorsitzenden, Herrn Krings (krings@uni-bremen.de), wenden.


Einladung

Die französische Theatergruppe des Fachbereichs 10 lädt Sie herzlich ein zu der Premiere von "Roberto Zucco" von Bernard-Marie Koltès. Die Aufführung findet am Dienstag, dem 5. Juli, im Theatersaal der Universität statt.

Eintritt: frei.

Mit freundlichen Grüssen,
Bernard Ginsbourger im Namen der Theatergruppe


Lesung mit Kommentaren – Ein Lächeln und zwei Fragezeichen. Reisetagebuch durch Indien (2000) und Das sibirische Pendel. Reisen in Russland (2005)

Auf Einladung des Fachs English-Speaking Cultures/Englisch liest und kommentiert Elmar Schenkel aus seinen literarisch-essayistischen Reiseberichten.

Wann und wo?

Universität Bremen, Fachbereich 10, GW2 B2900

(Haupteingang vom Boulevard)

Donnerstag, 14. Juli 2011,18:00 – 19:30 Uhr

Alle Interessenten sind sehr herzlich eingeladen!

Für Fragen und Informationen wenden Sie sich bitte an

Dr. Jana Nittel (jnittel@uni-bremen.de; 0421 218 68188)

Informationen zum Autor:

Elmar Schenkel ist Professor für Britische Literatur an der Universität Leipzig. Nach einem Studium   in Marburg und in Freiburg promivierte er 1983 über John Cowper Powys und habilitierte sich 1992. Er hat Arbeiten zu John Cowper Powys, Hugo Kükelhaus, H. G. Wells, J.R.R. Tolkien, zur modernen Lyrik, Reiseliteratur, Phantastik und zum Verhältnis von Literatur und Naturwissenschaften veröffentlicht und britische Lyrik übersetzt. Als Schriftsteller ist er vor allem durch seine literarischen Essays und Reiseberichte bekannt. Zusätzlich arbeitet er als freier Mitarbeiter bei der FAZ sowie für die Moskauer Kinderzeitschriften Schrumdirum, Schrumdi und Warumdarum.

Mehr unter: http://www.uni-leipzig.de/~literatu/index.html?mitarb_schenkel.htm


Local authors Elisabeth Dutz, Ole D. Herlyn, Kirsten Steppat & Elke Marion Weiß will read from their own work plus some of their favourite texts from recent issues of newleaf

There will be stand-up comedy with Rob Hyde and live music from Jan Ströh

Ian Watson for newleaf

‘In a somer season, whanne soft was the sonne’ (William Langland, Piers the Ploughman, ca. 1370)

Eintritt: students and other reduced only 2€, all others 3€

05.07.2011, 19:00 | Wilhelm-Wagenfeld-Haus | Museum of Design - Am Wall/Ostertorsteinweg, opposite the Kunsthalle Bremen; entrance to the reading is through the museum


Der Fachbereich 10 Sprach- und Literaturwissenschaften feiert in diesem Jahr sein Sommerfest am Freitag, dem 1. Juli 2011.

Alle Fachbereichsangehörige, Studierende und Gäste sind recht herzlich dazu eingeladen. Die Veranstaltung beginnt um 19:00 Uhr und findet in den Räumen (B2880, B2890 und B2900) im GW II auf der zweiten Ebene statt, die alle zum Innenhof zugängig sind. Dieser Innenhof kann, sofern das Wetter mitspielt, ebenfalls genutzt werden.

Geplant ist ein kulturelles Programm mit Theater und Film:

  • Frankoromanistische Theatergruppe
  • The Parlement of Foules (Bremen University’s English-Language Drama Group)
  • Präsentation eines Stummfilm mit Live-Begleitung am Klavier (Ezzat Nashashibi)
  •  Musik und Tanz unterm Sternenhimmel

Um eine Vorausberechnung zu erleichtern, werden alle Interessierten freundlich gebeten ihre Teilnahme zeitnah per Doodle-Link zu signalisieren,

http://doodle.com/tmpp5y9zakte4suv


Eine Tagung des Instituts für Postkoloniale und Transkulturelle Studien (INPUTS) an der Universität Bremen mit Unterstützung der Nahosthochschulgruppe (Universität und Hochschule Bremen) und der Arabischen Kulturgesellschaft e.V.


Die Europäischen Länder besitzen zwar keine Überseegebiete mehr, das koloniale Gedankengut geht trotzdem spürbar deutlich um. Laut Kien Nghi Ha, Politik- und Kulturwissenschaftler und Autor der grundlegenden Monographie Ethnizität und Migration RELOADED, sind zivilisatorische Grenzziehungen und statische Vorstellungen des »Eigenen« und des »Anderen« nach wie vor allgegenwärtig.(...)


An der UNIVERSITÄT BREMEN ist im Fachbereich Sprach- und Literaturwissenschaft zum 01.10.2011 unter dem Vorbehalt der Freigabe der Mittel eine Professur, - Bes. Gr. W3 -, Beamtenverhältnis auf Lebenszeit, für das Aufgabengebiet Deutsch als Zweitsprache / Deutsch als Fremdsprache, Kennziffer: P 104/11 zu besetzen.


Die Universitäten Université de Montréal (Kurssprache Französisch) und die Université d‘Ottawa / University of Ottawa (zweisprachig) bieten im Rahmen von Partnerschaftsabkommen einer begrenzten Zahl Bremer Studierenden die Möglichkeit, unter Erlass der dortigen Studiengebühren für ein (im Ausnahmefall zwei) Trimester Kurse zu belegen und Kreditpunkte zu erwerben. (...)


für ca. 50 Std. zum SoSe 2011

zur Unterstützung des Vorsitzenden bei Arbeiten in der Studienkommission, die 3x im Semester stattfindet (Einladungen, Protokoll führen, Nacharbeiten und kleine organisatorische Erledigungen).

Interessenten melden sich bitte bei:
Prof. Dr. John Bateman/Angewandte (Sprachwiss./Anglistik)
E-Mail: bateman@uni-bremen.de
Tel. 218-68120
Vorsitzender der Studienkommission


An der UNIVERSITÄT BREMEN ist im Studiengang Romanistik des Fachbereichs 10, Sprach- und Literaturwissenschaften, zum 01.10.2012 eine Professur Bes. Gr. W3 im Beamtenverhältnis auf Lebenszeit für das Fachgebiet Romanische Sprachwissenschaft: Schwerpunkt Hispanistik (Spanien und Iberoamerika) sowie Frankoromanistik zu besetzen.


Liebe Studierende,
der Studiengang ESC hat zum Sommersemester 2011 zwei neue Linguistiklektorinnen eingestellt. Dr. Susanne Dyka (Erlangen) und Ms Anke Schulz (TU Darmstadt) bieten neue Lehrveranstaltungen an. Einige der Linguistikkurse fallen aufgrund von Umstrukturierungen dieses Semester aus. Bitte informieren Sie sich über die aktuellen Lehrveranstaltungen (Englische Sprachwissenschaft). Melden Sie sich bitte hierfür an!


Hiermit laden wir Sie herzlich ein zu dieser interdisziplinären Tagung, die ausgerichtet wird von den Partnern des Projekts ELiK ("Englisch- und Lateinunterricht in Kooperation"), unter der Leitung von Prof. Dr. Stefan Kipf, Didaktik der Alten Sprachen (HU Berlin), und Prof. Dr. Sabine Doff, Fremdsprachendidaktik Englisch (Universität Bremen).

Ziel der Tagung ist es, Ansätze sprachenübergreifenden Lehrens und Lernens am Beispiel der Fächer Englisch und Latein zusammenzubringen und damit ein Forum für fachlichen, wissenschaftlichen und praktischen Austausch zu schaffen.

„Englisch- und Lateinunterricht in Kooperation“

an der Humboldt-Universität zu Berlin

3. - 5. Juni 2011


Nach klassischen Beschreibungsmustern ist das Kino nicht primär ein Ort der Imagination. Es ist vielmehr Schauplatz der unmittelbaren Bildpräsenz. Was uns entgegentritt, hat zudem die größtmögliche Dichte an optischer Repräsentation. Das Bild ist deshalb immer strukturell überkodiert, insofern nicht alle Bedeutungsgehalte zugleich in der Rezeption zu erfassen sind. Im Anschauen als einem zeitlich vorstrukturierten, durch Mise en scène und Montage gesteuerten Erfassen möglicher (nicht nur narrativer) Informationen erschöpft sich die Tätigkeit des Zuschauers aber keineswegs. Gelenkt wird auch die Imagination durch zum Teil explizite Markierungen im Filmtext.

Diese imaginativen Ergänzungen sind notwendig, um einen Film verstehen zu können. Sie steuern aber auch ganz erheblich die emotionale Bindung des Zuschauers an einen Film. Die Dialektik von Zeigen und Verbergen, Andeuten und erneutem Entziehen dessen, was den Betrachter affiziert, haben bestimmte Genres bereits zur Perfektion ausgereizt. Gibt es auch Autoren oder Filmstile, die besonders häufig die vorstellende Mitarbeit des Rezipienten fordern? Gilt das vor allem für narrative Filme? Haben der Stummfilm oder der Dokumentarfilm je eigene Ästhetiken der filmischen Imagination ausgebildet? Regen fiktionale oder faktuale Filme mehr die Vorstellungskraft an? Steigern oder schwächen Synästhesien die je verschiedene Fähigkeit der Einbildung? Wie beschreiben wir die Modalitäten der sinnlichen Evokation durch Musik, Geräusch, Bild, Text und gesprochene Sprache? Was leisten Visualisierung des Olfaktorischen und Haptischen? Wie werden Emotionen im Vorstellen bewältigt? Was bewirken intermediale Verweise und impliziertes Weltwissen? Wie wird Empathie durch Imagination gelenkt?

All dies werden wir auf dieser DFG-geförderten Tagung zu klären versuchen. Wir begrüßen Sie dazu herzlich im Zentrum Bremens als Organisationskomitee und im Auftrag der DoktorandInnengruppe „Die Textualität des Films“ und des „Bremer Instituts für transmediale Textualitätsforschung“, BItT.


Das Bremen Research Scholarship ist ein Stipendium, das es internationalen Studierenden und Doktoranden aller Disziplinen ermöglichen soll, ein Forschungsprojekt an der Universität Bremen durchzuführen.


EINLADUNG

Zu den Anhörungen (jeweils Fachwissenschaftlicher Vortrag und Probelehrveranstaltung) für die Stelle:

Englische Sprachwissenschaft

Alle Mitglieder des Fachbereichs sind dazu herzlich eingeladen. Wichtig ist eine rege Beteiligung unserer Studierenden, besonders bei den Probelehrveranstaltungen.

Termine der Anhörungen:

Di, 8.2.
10-12 Uhr: Cartesium Rotunde: Dr. Thora Tenbrink (Bremen)
15-17 Uhr: Cartesium Rotunde: Dr. Christine Möller (Paderborn)

Mi, 9.2.
12-14 Uhr: Cartesium Rotunde: Dr. Sabine Jautz (Siegen)
16.30-18:30 Uhr: Cartesium Rotunde: Dr. Holger Limberg (Oldenburg)

Do, 10.2.
9-11 Uhr: GW2 A3570: Dr. Inke Dubois (Bremen)
15-17 Uhr: GW 2 A3570: Dr. Marcus Callies (Mainz)

Gez. Prof. Dr. Sabine Doff, Stellvertretende Vorsitzende der Berufungskommission


Am 20. Januar 2011 startet das Wissenschaftsjahr 2011 – Forschung für unsere Gesundheit. Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) als Initiator der Wissenschaftsjahre schreibt aus diesem Anlass wieder einen Wettbewerb für Studierende und Hochschulen aus. Mitmachen können Studierende aller Fachrichtungen.

Unter dem Titel „Was macht gesund?“ werden im kommenden Wissenschaftsjahr kreative und originelle Projektideen für öffentlichkeitswirksame Formate gesucht. Diese sollen zeigen, welchen praktischen Nutzen Forschung für unsere Gesundheit hat – ganz gleich ob in der Medizin oder Biotechnologie, den Sprachwissenschaften oder der Betriebswirtschaftslehre oder irgendeinem anderen Forschungsfeld.

Die 15 besten Projektideen werden prämiert und erhalten ein Preisgeld in Höhe von 10.000 Euro, um damit das eingereichte Konzept umzusetzen.

Bewerbungen können bis zum 24. Februar 2011 eingereicht werden. Weitere Informationen zum Wettbewerb und den Teilnahmebedingungen finden Sie im angehängten Info-PDF oder online auf der Website des Wettbewerbs www.was-macht-gesund.de.

Informationen zum Wissenschaftsjahr 2011 – Forschung für unsere Gesundheit finden Sie unter www.forschung-fuer-unsere-gesundheit.de


Die Schnittstellen-Workshopreihe an der Universität Bremen (Fremdsprachendidaktik Englisch) bietet ein Forum zur Fremdsprachen-, insbesondere zur Englischlehreraus- und -weiterbildung, das den Kontakt zwischen Schule und Universität fördert. Die vier interaktiven jeweils dreistündigen Workshops der Workshopreihe finden im akademischen Jahr 2010/11 im Bremer Haus der Wissenschaft statt und befassen sich mit ausgewählten Aspekten der Theorie und Praxis des Lernens und Lehrens von Fremdsprachen, in diesem Jahr insbesondere mit sprachenübergreifenden Themen. Die Workshops können als Lehrerfortbildung anerkannt werden und sind nicht schulartenspezifisch. Ein Workshop beinhaltet in der Regel einen Vortag des/r Referenten/in, Arbeit in Kleingruppen, die Gelegenheit zum Austausch unter den Teilnehmer/innen sowie Reflexionsphasen.

Herzlich eingeladen sind Lehramtsstudierende, Lehrende an der Hochschule, Mentoren, Ausbilder/innen der zweiten Phase sowie Fremdsprachenlehrkräfte aller Schulformen. Die Teilnahme an den Workshops ist kostenfrei.

Mittwoch, 8. Dezember 2010, 17.00-20.00h
Michael Swan
Grammar, Correctness and Language Teaching

Mittwoch, 9. Februar 2011, 17.00-20.00h
Joachim Appel, Pädagogische Hochschule Ludwigsburg
Alltagsdidaktik: Lehrerwissen und Interaktion im Fremdsprachenunterricht

Mittwoch, 11. Mai 2011, 17.00-20.00h
Andreas Grünewald / Annina Lenz, Universität Bremen
Same, same but different? Vernetzung des Englisch- und Spanischunterrichts im Rahmen eines Gesamtsprachencurriculums

Mittwoch, 29. Juni 2011, 17.00-20.00
Gulshen Sakhatova, Universität Bremen
Umgang mit sprachlicher und kultureller Heterogenität im Klassenzimmer

Universität Bremen
Prof. Dr. Sabine Doff, Fremdsprachendidaktik Englisch / Institut INFORM
www.englischdidaktik.uni-bremen.de

Weitere Information: PDF-Programmankündigung


Studierende und Rektorat diskutieren am 1. Dezember 2010 zum Thema „Wie funktioniert Universität? – Workload: die umstrittene Größe?

12:00 Uhr – 15:00 Uhr GW2, Raum 3009

Sie sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen.

Weitere Information: PDF-Programmankündigung


Podiumsdiskussion
Dienstag, 30. November 2010, 17.00 Uhr
Haus der Wissenschaft, Sandstraße 4/5

Auf dem Podium werden diskutieren:
Prof. Dr. Rolf Schulmeister (ZeitLAST-Studie, Uni Hamburg)
Prof. Dr. Tassilo Schmitt (Dekan FB8, Uni Bremen)
Dipl. Psych. Swantje Wrobel (Leiterin der ptb, Studentenwerk Bremen)
Studierende der Uni Bremen

Anlass und Ausgangspunkt ist die aktuelle ZeitLAST-Studie von Herrn Schulmeister, deren Zwischenergebnisse medienwirksam (Spiegel, FAZ, etc.) das Bild von "faulen" Studierenden heraufbeschworen haben. Nur 26 Stunden würden Studierende im Durchschnitt pro Woche für ihr Studium arbeiten und nicht weit über 40 Stunden, wie sie spätestens seit den Studierendenprotesten 2009 proklamieren. Wie lässt sich also die Kluft zwischen subjektiver Wahrnehmung der Studierenden und Ergebnissen der Studie erklären? Wo wäre eine "Entlastung" nötig?

Der AStA der Uni Bremen lädt Studierende, Lehrende und die Öffentlichkeit ein, gemeinsam eines der bewegendsten Themen des Studienalltags mitzudiskutieren und zusammen Zukunftsperspektiven für die Uni Bremen zu entwickeln.

Weitere Informationen: Programm-Pdf


Konferenz im Überseemuseum zu den kulturellen und politischen Folgen des Klimawandels am 27./28. November 2010

Der hohe Norden Kanadas und die Folgen des Klimawandels – das ist Thema der dreisprachigen Konferenz „Der hohe Norden – The Far North – Le Grand Nord (Kanada/Québec)“, die am 27. und 28. November im Überseemuseum Bremen stattfindet. Ausgerichtet wird die Tagung vom Bremer Institut für Kanada- und Québec-Studien (BIKQS) in Kooperation mit der Botschaft von Kanada, dem Understanding Canada Program der kanadischen Regierung, der Generaldelegation der Regierung von Québec, dem Überseemuseum Bremen und der Universität Bremen

Während der Tagung präsentieren Naturwissenschaftlerinnen und Naturwissenschaftler aus dem Alfred-Wegener-Institut ihre Forschungsergebnisse zum Klimawandel, Politikwissenschaftler und Soziologen aus Deutschland, Großbritannien, Kanada und Québec referieren zu Fragen der Hoheitsrechte und der Zukunft der Inuit-Gesellschaften. Darüber hinaus geht es um die kulturellen Identitäten des kanadischen Nordens in Kunst, Literatur, Film und Sprachen wie auch um die historische Dimension der Region und ihrer Menschen. Dazu kommen Überlegungen, wie diese Themen im Schulunterricht aufgegriffen werden können.

Neben drei Filmworkshops und Vorträgen wird das kulturelle Rahmenprogramm von der Theatergruppe The Parlement of Foules aus dem Fachbereich 10 der Universität Bremen unter der Regie von Michael Claridge präsentiert. Arbeitssprachen der Tagung sind Deutsch, Englisch und Französisch sowie das eine oder andere Wort Inuktitut. Die Tagung richtet sich an Studierende aller Fachrichtungen sowie interessierte Bürgerinnen und Bürger.

Zum Hintergrund

Der Hohe Norden kommt uns unaufhörlich näher. Er ist nicht mehr der entrückte Landstrich, für den sich höchstens ein paar Spezialisten oder Abenteurer interessieren, und auch seine Tage als eines der letzten unberührten Naturparadiese sind gezählt. Regelmäßig erreichen uns Nachrichten, dass infolge der globalen Erwärmung die arktische Eisdecke allein im letzten Vierteljahrhundert um fast die Hälfte geschrumpft ist. Auch werden wir mit beunruhigenden Szenarien einer eisfreien Nordpolarregion und eines gefährlich ansteigenden Meeresspiegels konfrontiert.

Aber während die einen sich um das Überleben von Meeressäugern und Eisbären und damit die Lebensgrundlagen der autochthonen Bevölkerung sorgen, wittern die anderen in neu entstehenden Seewegen, vor allem aber in den vermuteten gewaltigen Öl- und Gasvorkommen der Region ungeahnte Möglichkeiten. Die wirtschaftlichen und politischen Rivalitäten zwischen den Anrainerstaaten Russland, USA, Norwegen, Dänemark (Grönland) und eben Kanada haben nicht von ungefähr an Schärfe zugenommen. Mit der Erschließung weiterer fossiler Energiequellen wäre ein fataler Rückkopplungseffekt mit nicht abzuschätzenden ökologischen Folgen verbunden.

Weitere Informationen: Programm-Pdf und Flyer

Bremer Institut für Kanada- und Québec-Studien (BIKQS)

Prof. Dr. Helga Bories-Sawala
Prof. Dr. Norbert Schaffeld

Organisationsbüro: Ute Mai
0421/218-68054


An der UNIVERSITÄT BREMEN ist im Fachbereich Sprach- und Literaturwissenschaften (FB 10) zum nächstmöglichen Zeitpunkt – unter dem Vorbehalt der Stellenfreigabe - die Stelle der Verwaltungsleitung für eine/einen

Oberamtsrat/Oberamtsrätin
Bes. Gr. A 13 S bzw.
Verwaltungsangestellte/n
Entg. Gr. 12 TVL

zu besetzen.

Aufgaben der Stelle sind:

  • Leitung der Fachbereichsverwaltung
  • Vertretung aller Struktur- und Verwaltungsangelegenheiten des Fachbereichs soweit nicht vom Dekan wahrgenommen
  • Beratung des Fachbereichs in allen Struktur- und Verwaltungsangelegenheiten
  • Finanzplanung für den Fachbereich sowie Vertretung und Bearbeitung aller grundsätzlichen Finanzangelegenheiten für den Fachbereich
  • Entwicklungs- und Ausstattungsplanung

Einstellungsvoraussetzungen:

Voraussetzung ist die Laufbahnbefähigung für den gehobenen allgemeinen Verwaltungsdienst oder eine vergleichbare Qualifikation. Neben einschlägigen Erfahrungen in der Wissenschaftsverwaltung werden fundierte Kenntnisse in der Finanzplanung und Budgetierung, in der Personalorganisation von Wissenschaftseinrichtungen sowie in Rechtsfragen (Hochschul-, Verwaltungs-, Arbeits-, Dienst- und Tarifrecht) vorausgesetzt.

Darüber hinaus verfügen Sie über Führungskompetenz und eine gute Kommunikationsfähigkeit. Sie sind in der Lage, Genderaspekte bei Ihren Aufgaben zu berücksichtigen und verfügen über einen sicheren Umgang mit Menschen unterschiedlicher Kulturen und Nationalitäten. Organisations- und Verhandlungsgeschick und die Bereitschaft an der Strukturentwicklung des Fachbereichs mitzuwirken, werden als selbstverständlich vorausgesetzt.

Schwerbehinderten Bewerberinnen/Bewerbern wird bei im Wesentlichen gleicher fachlicher und persönlicher Eignung der Vorrang gegeben.

Menschen mit einem Migrationshintergrund werden begrüßt

Aussagefähige Bewerbungen mit vollständigen Unterlagen richten Sie bitte unter Angabe der Kennziffer B19/10 bis zum 23. November 2010 an den

Dekan des Fachbereich 10
Prof. Dr. Matthis Kepser
-persönlich-
Universität Bremen
Postfach 330 440
28334 Bremen

Wir bitten Sie, uns nur Kopien (keine Mappen) Ihrer Bewerbungsunterlagen einzureichen, da wir diese aus Kostengründen nicht zurücksenden können, sondern sie nach Abschluss des Auswahlverfahrens vernichten werden.

Bewerbungsschluß: 23.11.10


7 Stories (= 7 Geschichten – oder aber 7 Stockwerke...) vom kanadischen Schriftsteller Morris Panych inszeniert als szenische Lesung von Parlement of Foules, der englischsprachigen Theatertruppe der Bremer Universität am 25.10, 26.10, sowie 1.11.2010 im Theaterhaus Schnürschuh, Buntentorsteinweg 145, Bremen. (Karten direkt vom Theater: 0421-55 54 10.) Einlass ab 18.30 Uhr; Aufführungen ab 19 Uhr. Eintritt €5 für SchülerInnen und Studierende, ansonsten €10.

Ein durchaus ernsthafter Ausgangspunkt: ein Mann steht vor den Fenstern von sieben Wohnungen in der 7. Etage eines Wohnblocks. Springt er oder nicht? Und warum will er überhaupt springen? Bevor wir dies erfahren, müssen wir zuerst die wilden, absurden, extrem komischen Geschichten der BewohnerInnen dieser sieben Wohnungen erleben, die so mit sich selbst beschäftigt sind, dass ihnen kaum einfällt, was sich draußen vor ihren Fenstern gerade abspielt. Panych legt mit typisch kanadisch-britischem Humor die Eitelkeiten der Menschheit bloß, verspottet die Philosophie (v.a. den Existentialismus) und Psychiatrie, die allzu oft hohle Ichbezogenheit des späten 20. (aber inzwischen auch frühen 21.) Jahrhunderts – aber gibt uns auch die Chance, sowohl zu lachen als auch nachdenklich zu werden, nachdenklich über uns selbst. Das verhältnismäßig kurze Stück – etwa 90-100 Minuten, mit einer 20-minütigen Pause – ist einfach zu verstehen und bietet deshalb eine schöne Einführung für alle, die englischsprachige Humor live im Theater erleben möchten! Sehen Sie doch selbst – und bringen Sie Ihre Freunde mit!


jeudi 14 octobre 2010, 19h30

DANS LA GUEULE DU LOUP
Les Français requis du travail en Allemagne

présentation du livre de Helga Elisabeth BORIES-SAWALA (paru aux Editions du Septentrion – Presses universitaires de Lille)
par Pieter Lagrou, professeur d’histoire contemporaine (Université libre de Bruxelles)
suivie d’un débat et de la projection du documentaire Reichseinsatz – Zwangsarbeiter in Deutschland (Allemagne 1993, v.f.., ca. 117 min.) de Wolfgang Bergmann


Liebe Spracheninteressierte,

erleben Sie einen der Höhepunkte des Festivals der Sprachen, das in diesen Tagen Bremen zur „Hauptstadt der Sprachen“ macht.

In den letzten Tagen entstand auf dem Vorplatz des bekannten Bremer Wissenschaftszentrums Universum® aus 6500 ziegelsteingroßen Holzquadern eine sechs Meter hohe Stufenpyramide. Auf jedem der Holzquader steht der Name einer der rund 6.500 Sprachen, die auf dieser Welt gesprochen werden. Die Sprachenpyramide soll die Vielsprachigkeit der Menschheit sichtbar machen und für die Einsicht werben, dass jede Sprache, unabhängig von ihrer Sprecherzahl, ein erhaltenswerter Kulturschatz ist.

Am kommenden Dienstag, 29. September, um 18.00 Uhr wird die Sprachenpyramide eingeweiht. Werder-Star Naldo und Kinder mit 12 verschiedenen Muttersprachen werden die letzten Sprachenquader beschriften und in die Sprachenpyramide einfügen. Einige kurze Ansprachen werden die Botschaft der Pyramide vorstellen und einige spannende wissenschaftliche Hintergrundinformationen geben. Wer schon etwas früher kommt, kann beobachten, wie Sportkletterer, gesichert durch einen Kran, die letzten Schichten der Sprachenquader montieren.

Die Sprachenpyramide ist auch jetzt schon von der Universum®-Webcam aus zu beobachten


Bist du für andere da – dann ist das Nordlicht Stipendium auch für dich da! Stiftung Nordlicht vergibt Stipendien an Schüler, Schulklassen und junge Erwachsene!

Stiftung Nordlicht vergibt für 2010 Stipendien für einen Work and Travel Aufenthalt, Auslandspraktika und Schüleraustauschprogramme im Wert von über 10.000 Euro

Kiel, 01. September 2009 – Alle Jugendlichen, Schulklassen und junge Erwachsene, die gerne ein Auslandsprogramm absolvieren möchten, damit verbundene Kosten aber nicht aus eigener Kraft aufbringen können, haben noch bis zum 30.11.09 die Möglichkeit, sich für das Nordlicht Stipendium zu bewerben.

Entscheidend für die Vergabe eines Stipendienplatzes der im Jahre 2004 ins Leben gerufenen Stiftung Nordlicht, ist vor allem das soziale Engagement der jungen Menschen. Dazu zählen insbesondere Aktivitäten zur Förderung der internationalen Verständigung, aber auch beispielsweise die Mitarbeit in einer Gemeinde, an einer Schülerzeitung, im Alten- oder Behindertenheim oder aktive Nachbarschaftshilfe. Als Belohnung locken verschiedene Programme, die frei zur Auswahl stehen: Voll- und Teilstipendien für diverse Schüleraustauschprogramme in viele Länder weltweit, das DKB Stipendium für einen Work and Travel Aufenthalt inklusive Flug nach Australien und ein Stipendium für das Schulprojekt „Class United“.  Für dieses können sich Schulklassen bewerben, die vorhaben, ein soziales Projekt durchzuführen – als Gegenleistung dürfen mehrere Schüler an einem Schülerpraktikum in England teilnehmen - Flug, Kost und Logis werden natürlich übernommen.

Die Kieler Austauschorganisation KulturLife stellt zusammen mit der Deutschen Kreditbank diese Programme als Förderer zur Verfügung. Bewerben können sich junge Menschen im Alter von 12 - 29 Jahren. Erfahrungsberichte ehemaliger und aktueller Stipendiaten, nähere Beschreibungen zu den Voraussetzungen sowie die Bewerbungsunterlagen als Download finden sich im Internet unter www.nordlicht-stipendium.de. Bewerbungsschluss ist der 30. November 2009. Um die Stipendien auch in Zukunft anbieten zu können, ist die Stiftung dringend auf die finanzielle Unterstützung von Unternehmen, Institutionen und Privatpersonen angewiesen.


Professor Thomas Stolz, Hochschullehrer im Studiengang Linguistik des Fachbereichs Sprach- und Literaturwissenschaften der Universität Bremen und Präsident der Vereinigung, präsentierte jetzt die ersten Nummern der neuen Fachzeitschrift „ILSIENNA – OUR LANGUAGE“ und der dazu gehörigen Beihefteserie „IL-LINGWA TAGHNA – OUR LANGUAGE“. Mit diesen Publikationen hat das Maltesische erstmals in seiner Geschichte auch außerhalb Maltas ein Forum gewonnen, das gänzlich dieser neo-arabischen Sprache Europas gewidmet ist.

[Mehr ...]

Universität Bremen: Pressemitteilung Nr. 178 / 19.06.2009

Die Ergebnisse der Germienwahl 2009 liegen vor. Die Übersichsseite über die Wahlergebnisse finden Sie hier (Fachbereichsrat 10).


Eine Auszeichnung der besonderen Art wurde vor kurzem der Bremer Romanistikprofessorin Gisela Febel zuteil: Sie wurde mit dem Chevalier de l’Ordre des Palmes Académiques geehrt. Dieser Orden des französischen Staates wird vom Premierminister für besondere Verdienste um die französische Kultur verliehen. Überreicht wurde er vom Kulturattaché der Botschaft, Monsieur Jean d’Haussonville im Institut Francais. Der Orden wurde von Napoléon gestiftet und stellt den zweitältesten Orden Frankreichs dar. Im Beisein von Uni-Rektor Wilfried Müller wurde der Orden im Rahmen einer offiziellen Feier übergeben.

[Mehr ...]


Neu ab dem SS 2009: Zusatzqualifikation Katalanische Sprache und Kultur, eine studiumbegleitenden Ergänzungsqualifikation für Studierende aller Fachrichtungen, die den Studierenden u.a. Praktikumsaufenthalte im katalanischsprachigen Ausland ermöglicht. Mehr dazu: www.fb10.uni-bremen.de/romanistik/hispano/katalanisch


Es ist weltweit einmalig: das „Festival der Sprachen“ in Bremen. Es macht für 21 Tage Bremen zur Welthauptstadt der Sprachen. Die Schirmherrschaft hat die UNESCO übernommen. Das Sprachenfestival findet zwar erst im September und Oktober (17.9 – 7.10. 2009) statt, aber bereits jetzt haben die Macher und Macherinnen ein umfangreiches Programm zusammengestellt. So wird die Allgegenwart der Sprache und der Sprachen durch mehr als 100 populäre und informative Aktionen - unter Beteiligung aller gesellschaftlichen Gruppen - anschaulich vermittelt. Neben einem akademischen Konferenzmarathon mit zwölf internationalen Tagungen non-stop sieht das Programm u. a. vor, dass Bremische Schüler den „Turmbau zu Bremen“ mit 6.500 Namen der Sprachen der Welt beschrifteten Holzstücken durchführen, die größte Weltsprachenkarte als Pflastermalerei schaffen, den „Friedhof der toten Sprachen“ einrichten, die „schönste Sprache der Welt“ ermitteln und vieles andere mehr. Und das Beste: Noch gibt es die Möglichkeit für Interessierte einzusteigen.

Mehr ...

Pressemitteilung der Universität Bremen Nr. 60 /  23.02.2009

Hier gehts zur Festival-Website: www.festival.uni-bremen.de