INGPARTICIPLE-TRE
(Vous ) | (affich) | (ez) | (une ) | (fenêtre) | (en ) | (apparai) | (ss) | (ant) |
YOU | DISPLAY | 2ND-PLURAL-MORPHEME | INDEFINITE-DET-FEM | WINDOW | BY | APPEAR | SS-MORPHEME | ANT-MORPHEME |
(EXAMPLE :NAME INGPARTICIPLE-TRE :GENERATEDFORM "Vous affichez une fenêtre en apparaissant." :GLOSS ( :ENGLISH NIL) :TARGETFORM "Vous affichez une fenêtre en apparaissant." :LOGICALFORM (S / DISPOSITIVE-MATERIAL-ACTION :LEX DISPLAY :ACTOR (HEARER / READER ) :ACTEE (D1 / NONDECOMPOSABLE-OBJECT :LEX WINDOW ) :ENABLEMENT (CHOOSE1 / NONDIRECTED-ACTION :LEX APPEAR :TYPICAL-PARTICIPANT-Q NOTTYPICALCLASS :ACTOR HEARER ) ) :EXPANSIONS ((1 THEME\#1 TOPICAL) (1 PREDICATOR\#1 VOICE LEXVERB) (1 MOOD\#1 SUBJECT FINITE) (7 PREDICATOR\#7 VOICE LEXVERB)) :SET-NAME |test-ing| )