DISPOSITIVE-MATERIAL-ACTION-REFLEXIVE

(EXAMPLE
     :NAME                   DISPOSITIVE-MATERIAL-ACTION-REFLEXIVE
     :GENERATEDFORM          "...failed to generate..."
     :GLOSS                  ( :ENGLISH NIL)
     :TARGETFORM             "Man steckt sich mit der Grippe durch den direkten Kontakt mit den ansteckenden Troepfchen an."
     :LOGICALFORM
     (S4 / DISPOSITIVE-MATERIAL-ACTION
          :LEX ANSTECKEN-3P-SG
          :IMPERSONAL-Q IMPERSONAL
          :RELATION-CHANGING-Q RELATION-CHANGING
          :DECAUSATIVIZATION-Q DECAUSATIVIZATION
          :ACTOR
          (MAN / PERSON
               :MEMBER-SET-Q (SPEAKER MAN ) NOTINCLUDED
               :MULTIPLICITY-Q UNITARY
               :EMPTY-NUMBER-Q EMPTY
               :IDENTIFIABILITY-Q IDENTIFIABLE )

          :ACTEE MAN
          :INCLUSIVE
          (GR / INFLUENZA
               :IDENTIFIABILITY-Q IDENTIFIABLE
               :MULTIPLICITY-Q UNITARY )

          :GENERALIZED-MEANS
          (K / SUBSTANCE
               :LEX KONTAKT
               :IDENTIFIABILITY-Q IDENTIFIABLE
               :MULTIPLICITY-Q UNITARY
               :PROVENANCE-PROPERTY-ASCRIPTION
               (Q1 / DIRECT
                    :LEX DIREKT-ACC-SG )

               :INSTRUMENTAL
               (TR / PARTICLE
                    :IDENTIFIABILITY-Q IDENTIFIABLE
                    :MULTIPLICITY-Q MULTIPLE
                    :SINGULARITY-Q NONSINGULAR
                    :PROVENANCE-PROPERTY-ASCRIPTION
                    (Q2 / CONTAGIOUS
                         :LEX ANSTECKEND-DAT-PL )
                    )
               )
          )
     :SET-NAME               TRANSITIVITY
     )

Return to index.