SPL92
(El) | (avión) | (es) | (a ) | (la) | (habitación) |
DEFINITE-ARTICLE | AVION | SER | A | DEFINITE-ARTICLE | HABITACION |
(EXAMPLE :NAME SPL92 :GENERATEDFORM "El avión es a la habitación." :GLOSS ( :ENGLISH NIL) :TARGETFORM "El avión es a la habitación." :LOGICALFORM (SL1 / |space#SpatialLocating| :LEX SER :|space#locatum| (H1 / |GUMThing| :DETERMINER DEFINITE-ES :LEX AVION ) :|space#placement| (L1 / |space#GeneralizedLocation| :SPATIO-TEMPORAL-TYPE-Q SPATIAL :|space#hasSpatialModality| (C1 / |space#FunctionalControlledExternal| ) :|space#relatum| (R1 / |GUMThing| :LEX HABITACION :IDENTIFIABILITY-Q IDENTIFIABLE ) ) ) :SET-NAME |narrative| )
Structure:
Function Structure: [SENTENCE] [SUBJECT#1/CARRIER#1] [DEICTIC#2] [STEM#5].. = "El" [THING#2] [STEM#3] [HEAD#4].. = "avión" [FINITE#1/PROCESS#1] [STEM#11/ENDING#11].. = "es" [CIRCUMSTANCE#1/ATTRIBUTE#1] [MINORPROCESS#6].. = "a " [MINIRANGE#6] [DEICTIC#7] [STEM#10].. = "la" [THING#7] [STEM#8] [HEAD#9].. = "habitación"