AMBIENT_MATERIAL_COMPLEMENTED
| (Ayer) | (llov) | (ió) | ( ) | (granizo) |
| -- | ||||
| AYER | -- | IO-ENDING | ELLIPSISZERO | GRANIZO |
(EXAMPLE
:NAME AMBIENT_MATERIAL_COMPLEMENTED
:GENERATEDFORM "Ayer llovió granizo."
:GLOSS ( :ENGLISH "Yesterday (it) rained hailstone.")
:TARGETFORM "Ayer llovió granizo."
:LOGICALFORM
(RAIN / AMBIENT-MATERIAL
:LEX LLOVER
:TENSE PAST
:ACTEE
(HAILSTONE / THING
:LEX GRANIZO )
:TEMPORAL-LOCATING
(YESTERDAY / DEICTIC
:LEX AYER
:CIRCUMSTANTIAL-THEME-Q CONTEXT )
)
:SET-NAME AMBIENT
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[TIMELOCATIVE#1]
[CIRCUMSTANCE#2]
[STEM#3]
[HEAD#4].. = "Ayer"
[FINITE#1/PROCESS#1]
[STEM#8]
[HEAD#9].. = "llov"
[ENDING#8].. = "ió"
[DIRECTCOMPLEMENT#1/GOAL#1]
[DEICTIC#5].. = " "
[THING#5]
[STEM#6]
[HEAD#7].. = "granizo"