CARDINALS-16

( )	(Teng)	(o)	( )	(treinta )	(y )	(una )	(corona)	(s)	(sueca)	--	--
						--			--
ELLIPSISZERO	TENER	O-ENDING	ELLIPSISZERO	TREINTA	Y	--	CORONA	S-ENDING	--	A-ENDING	S-ENDING

(I) have 31 crowns Swedish.

(EXAMPLE
     :NAME                   CARDINALS-16
     :GENERATEDFORM          "Tengo treinta y una coronas suecas."
     :GLOSS                  ( :ENGLISH "(I) have 31 crowns Swedish.")
     :TARGETFORM             "Tengo treinta y una coronas suecas."
     :LOGICALFORM
     (HAVE / GENERALIZED-POSSESSION
          :DOMAIN
          (SPEAKER / PERSON
               :SUBSTITUTION ELLIPSIS )

          :RANGE
          (CROWN / THING
               :QUANTITY-ASCRIPTION 31
               :LEX CORONA
               :PROPERTY-ASCRIPTION
               (SWEDISH / QUALITY
                    :LEX SUECO )
               )
          )
     :SET-NAME               CARDINALS
     )

Structure:

Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [POSSESSOR#1/SUBJECT#1/CARRIER#1]
         [THING#2].. = "  "
     [FINITE#1/PROCESS#1]
         [STEM#12].. = "Teng"
         [ENDING#12].. = "o"
     [ATTRIBUTE#1/POSSESSED#1]
         [DEICTIC#3].. = "  "
         [NUMERATIVE#3]
             [SUPRATEN#4]
                 [TEMPERER#5].. = "treinta  "
             [BINDER#4].. = "y  "
             [SUBTEN#4]
                 [TEMPERER#6].. = "una "
         [THING#3]
             [STEM#7]
                 [HEAD#8].. = "corona"
             [PLURAL-ENDING#7].. = "s"
         [STATUS#3]
             [QUALITY#9]
                 [STEM#10]
                     [HEAD#11].. = "sueca"
                 [GENDER-ENDING#10]
                 [PLURAL-ENDING#10]
Return to index.