Publications

Recent publications

Stolz, T. (2011). Maltese. In B. Kortmann, & J. Van der Auwera (Eds.), The Languages and Linguistics of Europe. A Comprehensive Guide (pp. 241–256). Berlin: De Gruyter Mouton.

Comrie, B., Fabri, R., Hume, E., Mifsud, M., Stolz, T., & Vanhove, M. (Eds.). (2009). Introducing Maltese Linguistics. Selected papers from the 1st International Conference on Maltese Linguistics, Bremen, 18–20 October, 2007). Studies in Language Companion Series, 113. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.

Stolz, T., Levkovych, N., & Dewein, B. (2009). Reduplicative stem formation: a comparative look at Maltese and Chamorro. Ilsienna, 1, 87–133.

Stolz, T. (2009). Splitting the verb chain in modern literary Maltese. In B. Comrie, R. Fabri, E. Hume, M. Mifsud, T. Stolz, & M. Vanhove (Eds.), Introducing Maltese Linguistics. Selected papers from the 1st International Conference on Maltese Linguistics, Bremen, 18–20 October, 2007 (pp. 133–80). Studies in Language Companion Series, 113. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.

Stolz, T. (2009). Review of Joe Zammit Ciantar, Il Priedki bil–Malti…. Ilsienna, 1, 144–5.

Stolz, T., Levkovych, N., & Dewein, B. (2009). Reduplicative stem formation: a comparative look at Maltese and Chamorro. Ilsienna, 1, 87–133.

(2009).

Comrie, B. (2009). Maltese and the World Atlas of Language Structures. In B. Comrie, R. Fabri, E. Hume, M. Mifsud, T. Stolz, & M. Vanhove (Eds.), Introducing Maltese Linguistics: Selected Papers from the 1st International Conference on Maltese Linguistics, Bremen, 18–20 October, 2007 (pp. 3–11). Amsterdam: John Benjamins. – xi + 422 pp..

Stolz, T. (2008 ). Review of George Farrugia, Il–Ġens grammatikali li jieħdu fil–Malti n–nomi ta’ nisel ingliż. Sprachtypologie und Universalienforschung, 61(4), 378–9.

Stolz, T., & Ammann, A. (2008). The Maltese continuative : a grammaticalization borderliner. In E. Verhoeven, S. Skopeteas, Y. Shin, & J. Helmbrecht (Eds.), Studies on Grammaticalization (pp. 169–184). Trends in Linguistics, 205. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.

Stolz, T. (2007). Comments on orthographic variants in Maltese. In Innaqqsu l–inċertezzi 1: Seminar fuq il–varjanti ortografiċi (pp. 170–3). Malta: Il-Kunsill Nazzjonali ta‘ l-Ilsien Malti.

Stolz, T. (2007). Review of Manfred Moser, Deutsch–Maltesisch Großwörterbuch. Sprachtypologie und Universalienforschung, 60(2), 263–4.

Stolz, T., & Ammann, A. (2007). Beda u Qabad: The Maltese inchoative/ingressive. Romano-Arabica N.S. [Bukarest], 6-7, 149–158.

Stolz, T. (2006 ). Review of: Roderick Bovingdon: The Maltese language in Australia. Sprachtypologie und Universalienforschung, 59(3), 311–313.

Stolz, T. (2006). Review of: Reinhold Kontzi: Sprachkontakt im Mittelmeer. Sprachtypologie und Universalienforschung, 59 (3), 308–309.

Stolz, T. (2005). Review of: Giuseppe Brincat, Malta. Una storia linguistica. Word, 56(1), 133–6.

Stolz, T. (2003). Not quite the right mixture: Chamorro and Malti as candidates for the status of mixed language. In Y. Matras, & P. Bakker (Eds.), The Mixed Language Debate. Theoretical and Empirical Advances (pp. 271–315). Trends in Linguistics , 145. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.

Stolz, T. (2003). Not quite the right mixture: Chamorro and Malti as candidates for the status of mixed language. In Y. Matras, & P. Bakker (Eds.), The Mixed Language Debate. Theoretical and Empirical Advances (pp. 271–315). Trends in Linguistics, 145. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.

Comrie, B. (2002). Morphological alternations: Typology and diachrony. In . Bendjaballah, W. U. Dressler, . E. Pfeiffer, & M. Voeikova (Eds.), Morphology 2000 (pp. 73–89). Amsterdam: John Benjamins.

Stolz, T. (2001). Review of: Joseph H. Brincat: Il–Malti – Elf Sena ta‘ Storja. Sprachtypologie und Universalienforschung, 54, 79–80.

Stolz, T. (2001). Review of: Joseph H. Brincat: Il–Malti – Elf Sena ta‘ Storja. Sprachtypologie und Universalienforschung, 54, 79–80.

Comrie, B. (1996). Rev. of Fabri, Ray: Kongruenz und die Grammatik des Maltesischen [Agreement and the Grammar of Maltese] (Tübingen, 1993). In (Vol. 49, pp. 190–191).

Comrie, B. (1991). Towards a history of Arabic Maltese. In A. S. Kaye (Ed.), Semitic Studies in Honor of Wolf Leslau (Vol. 1, pp. 234–244). Wiesbaden: Otto Harrassowitz.

Comrie, B. (1986). The Maltese pharyngeal. Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung, 39, 12–18.

Comrie, B. (1986). The possessive predicate in North African vernacular Arabic. In J. A. Fishman, A. Tabouret-Keller, M. Clyne, B. Krishnamurti, & M. Abdulaziz (Eds.), The Fergusonian Impact. In Honor of Charles A. Ferguson. Volume 1: From Phonology to Society (pp. 197–210). Berlin: Mouton de Gruyter.

Comrie, B., & Borg, A. (1985). Object diffuseness in Maltese. In F. Plank (Ed.), Objects: Towards a Theory of Grammatical Relations (pp. 109–126). London: Academic Press.

Comrie, B. (1984). Rev. of Borg, A.J.: A Study of Aspect in Maltese (Ann Arbor, 1981). Language, 60, 462–463.

Comrie, B. (1982). Syntactic–morphological discrepancies in Maltese sentence structure. Communication and Cognition, 15, 281–306 – [Reprinted in Liliane Tasmowski, Dominique Willems, eds.: Problems in syntax. (Studies in Language 2), 3–28. Ghent, 1983: Communication and Cognition.]. .

Comrie, B. (1982). Les relations de temps dans le verbe. In G. Serbat (Ed.), É. Benveniste aujourd’hui (Vol. 1). Paris: Société pour l’Information Grammaticale.

Comrie, B. (1980). The sun letters in Maltese: between morphophonemics and phonetics. In M. Kenstowicz (Ed.), Studies in Arabic Linguistics (pp. 25–37). Studies in the Linguistic Sciences, 10.2. Urbana: University of Illinois, Department of Linguistics.