PRIMER-43
(EXAMPLE :NAME PRIMER-43 :GENERATEDFORM "na4 sou1 chuan2 bei4 ming4ming2 wei2 ken3ni2di2 hao4." :GLOSS ( :ENGLISH "That ship is named Kennedy.") :TARGETFORM "na4 sou1 chuan2 bei4 ming4ming2 wei2 ken3ni2di2 hao4." :LOGICALFORM (X / NAME-EVENT :BEI4-CONSTRUCTION-Q BEI4-CONSTRUCTION :ACTEE (S / SHIP :DETERMINER THAT ) :ROLE-PLAYING (N / NAME :ROLE-PROCESS-TYPE-Q (N ) NAME-RESULT :NAME KENNEDY-S ) ) :SET-NAME |penman-primer| )
Structure:
Function Structure: [SENTENCE] [TOPICAL#1/SUBJECT#1/GOAL#1/MEDIUM#1] [DEICTIC#2].. = "na4 " [QUANTITY-MARKER#2].. = "sou1 " [THING#2].. = "chuan2 " [BEI4-MARKER#1].. = "bei4 " [VOICE#1/LEXVERB#1/PROCESS#1].. = "ming4ming2 " [MING4MING2-BEI4-MARKER#1].. = "wei2 " [ROLE#1] [MINIRANGE#3] [THING#4].. = "ken3ni2di2 hao4 "