PRIMER-44
(EXAMPLE :NAME PRIMER-44 :GENERATEDFORM "kang1si1te4lei2shen2 hao4 shi4 na4 sou1 you2 ken3ni2di2 ming4ming2 de da4 chuan2." :GLOSS ( :ENGLISH "The Constellation is the huge ship that was named by" "Kennedy") :TARGETFORM "kang1si1te4lei2shen2 hao4 shi4 na4 sou1 you2 ken3ni2di2 ming4ming2 de da4 chuan2." :LOGICALFORM (C / IDENTIFYING-BE :LEX READINESS :DOMAIN (S1 / SHIP :NAME CONSTELLATION ) :RANGE (S2 / SHIP :IT-EXPLICITY-Q IT-IMPLICIT :DETERMINER THAT :RELATIONS ((SPA / SIZE-PROPERTY-ASCRIPTION :SIZE-ADJECTIVAL-GROUP-Q SIZE-ADJECTIVAL-GROUP :DOMAIN S2 :RANGE (H / SIZE :LEX HUGE ) ) (N / NAME-RELATION :THEME S2 :RESPONSIBILITY-Q RESPONSIBLE :PP-THEME S2 :TENSE PAST :DOMAIN (P / PERSON :NAME KENNEDY ) :RANGE S2 ) ) ) ) :SET-NAME |penman-primer| )
Structure:
Function Structure: [SENTENCE] [TOPICAL#1/SUBJECT#1/AGENT#1/TOKEN#1] [THING#2].. = "kang1si1te4lei2shen2 hao4 " [VOICE#1/LEXVERB#1/PROCESS#1].. = "shi4 " [DIRECTCOMPLEMENT#1/MEDIUM#1/VALUE#1] [DEICTIC#3].. = "na4 " [QUANTITY-MARKER#3].. = "sou1 " [EVENT#3] [MEDIUM#4/VALUE#4/TOPICAL#4/SUBJECT#4] [THING#5].. = " " [RESPONSIBLE-MARKER#4].. = "you2 " [AGENT#4/TOKEN#4] [THING#6].. = "ken3ni2di2 " [VOICE#4/LEXVERB#4/PROCESS#4].. = "ming4ming2 " [DE-NOMINAL-GROUP-MARKER#4].. = "de " [SIZE#3] [QUALITY#7].. = "da4 " [THING#3].. = "chuan2 ."