COMPARISON-24
(EXAMPLE
:NAME COMPARISON-24
:GENERATEDFORM "La reunión resultó más larga de lo que habíamos previsto."
:GLOSS ( :ENGLISH
"The meeting turned-out (to be) more long than (we) had"
"anticipated.")
:TARGETFORM "La reunión resultó más larga de lo que habíamos previsto."
:LOGICALFORM
(C / PROPERTY-ASCRIPTION
:DOMAIN
(MEETING / THING
:LEX REUNION
:DETERMINER DEFINITE-ES )
:RANGE
(LONG / QUALITY
:LEX LARGO
:STANDARD-MORE
(ANTICIPATE / COGNITION
:INTERACTION-MOOD-Q INTERACTANTMOOD
:INTERACTOR-MOOD-TYPE-Q SPEAKERMOOD
:SUBJECT-EXPLICITNESS-Q IMPLICIT
:SENSER
(WE / PERSON
:MULTIPLICITY-Q MULTIPLE )
:LEX PREVER
:TENSE PAST-IN-PAST )
)
:TENSE PAST
:LEX RESULTAR )
:SET-NAME EXAMPLES-I
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[CARRIER#1/SUBJECT#1]
[DEICTIC#2]
[STEM#5].. = "La"
[THING#2]
[STEM#3]
[HEAD#4].. = "reunión"
[VOICE#1/TEMPO0#1/FINITE#1/LEXVERB#1/PROCESS#1]
[STEM#12]
[HEAD#13].. = "result"
[ENDING#12].. = "ó"
[DIRECTCOMPLEMENT#1/ATTRIBUTE#1]
[COMPARATOR#6].. = "más "
[QUALITY#6]
[STEM#10]
[HEAD#11].. = "larg"
[ADJ-GENDER#10].. = "a"
[STANDARDINDICATOR#6].. = "de lo que "
[STANDARD#6]
[TEMPO1#7/TEMPO0#7/FINITE#7]
[STEM#8]
[HEAD#9].. = "hab"
[ENDING#8].. = "íamos"
[VOICE#7/TEMPO1DEPENDENT#7/LEXVERB#7/PROCESS#7].. = "previsto "