PRONOUN-7
(EXAMPLE
:NAME PRONOUN-7
:GENERATEDFORM "Vosotras cortaréis la cuerda de la red con vuestros dientes."
:GLOSS ( :ENGLISH "You(sg) are our only hope.")
:TARGETFORM "Vosotras cortaréis la cuerda de la red con vuestros dientes."
:LOGICALFORM
(WIN / DIRECTED-ACTION
:KNOW-MANNER-Q KNOWN
:PROCESS-MANNER-ID
(TEETH / INSTRUMENTAL
:DETERMINER POSSESSIVE-MULTIPLE-ADDRESSEE-ES
:LEX DIENTE
:NUMBER PLURAL
:EVENT-Q OBJECT )
:ACTOR
(YOU-PL / PERSON
:PRONOUN 2PL-EQUAL-ES
:GENDER-Q FEMALE )
:ACTEE
(ROPE / THING
:LEX CUERDA
:DETERMINER DEFINITE-ES
:PROPERTY-Q PROPERTY
:ATTRIBUEND-QUALIFICATION-Q ATTRIBUENDQUALIFICATION
:ATTRIBUEND-ID
(NET / THING
:LEX RED
:DETERMINER DEFINITE-ES )
)
:LEX CORTAR
:TENSE FUTURE )
:SET-NAME EXAMPLES-I
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[SUBJECT#1/ACTOR#1/AGENT#1]
[THING#2].. = "Vosotras "
[VOICE#1/TEMPO0#1/FINITE#1/LEXVERB#1/PROCESS#1]
[STEM#16]
[HEAD#17].. = "cort"
[LINKER#16].. = "a"
[ENDING#16].. = "réis"
[DIRECTCOMPLEMENT#1/GOAL#1/MEDIUM#1]
[DEICTIC#3]
[STEM#10].. = "la"
[THING#3]
[STEM#8]
[HEAD#9].. = "cuerda"
[ATTRIBUENDQUALIFIERMARKER#3].. = "de "
[ATTRIBUENDQUALIFIER#3]
[DEICTIC#4]
[STEM#7].. = "la"
[THING#4]
[STEM#5]
[HEAD#6].. = "red"
[MANNER#1/MEANS#1]
[MINORPROCESS#11].. = "con "
[MINIRANGE#11]
[DEICTIC#12]
[STEM#15].. = "vuestros"
[THING#12]
[STEM#13]
[HEAD#14].. = "diente"
[ENDING#13].. = "s"