QUANTIFICATION-10

(EXAMPLE
     :NAME                   QUANTIFICATION-10
     :GENERATEDFORM          "Los nuevos motores consumen menos gasolina."
     :GLOSS                  ( :ENGLISH "The new engines consume less petrol.")
     :TARGETFORM             "Los nuevos motores consumen menos gasolina."
     :LOGICALFORM
     (CONSUME / DIRECTED-ACTION
          :ACTOR
          (ENGINE / THING
               :LEX MOTOR
               :NUMBER PLURAL
               :DETERMINER DEFINITE-ES
               :PROPERTY-ASCRIPTION
               (NEW / QUALITY
                    :LEX NUEVO )

               :STATUS-TYPE-Q EXPLICATIVE )

          :ACTEE
          (PETROL / THING
               :INDEFINITE-QUANTITY LESS-ES
               :LEX GASOLINA
               :NUMBER MASS )

          :LEX CONSUMIR
          :TENSE PRESENT )
     :SET-NAME               EXAMPLES-I
     )

Structure:

Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [SUBJECT#1/ACTOR#1/AGENT#1]
         [DEICTIC#2]
             [STEM#5].. = "Los"
         [STATUS#2]
             [QUALITY#6]
                 [STEM#7]
                     [HEAD#8].. = "nuev"
                 [ADJ-GENDER#7].. = "o"
                 [ADJ-NUMBER#7].. = "s"
         [THING#2]
             [STEM#3]
                 [HEAD#4].. = "motor"
             [ENDING#3].. = "es"
     [VOICE#1/TEMPO0#1/FINITE#1/LEXVERB#1/PROCESS#1]
         [STEM#12]
             [HEAD#13].. = "consum"
         [ENDING#12].. = "en"
     [DIRECTCOMPLEMENT#1/GOAL#1/MEDIUM#1]
         [DEICTIC#9].. = "  "
         [NUMERATIVE#9].. = "menos  "
         [THING#9]
             [STEM#10]
                 [HEAD#11].. = "gasolina"
Return to index.