QUANTIFICATION-3
(EXAMPLE
:NAME QUANTIFICATION-3
:GENERATEDFORM "muchas de las solicitudes no superarán la selección inicial."
:GLOSS ( :ENGLISH
"Many of the applications not will-pass the selection"
"initial.")
:TARGETFORM "Muchas de las solicitudes no superarán la selección inicial."
:LOGICALFORM
(L / DIRECTED-ACTION
:ACTOR
(MANY / THING
:SUBSTITUTION ELLIPSIS
:INDEFINITE-QUANTITY HIGH-ES
:NUMBER PLURAL
:NOUN-GENDER-Q FEMININE
:PROPERTY-Q PROPERTY
:ATTRIBUEND-QUALIFICATION-Q ATTRIBUENDQUALIFICATION
:ATTRIBUEND-ID
(APPLIC / THING
:LEX SOLICITUD
:DETERMINER DEFINITE-ES
:NUMBER PLURAL )
)
:ACTEE
(SELECTION / THING
:LEX SELECCION
:DETERMINER DEFINITE-ES
:PROPERTY-ASCRIPTION
(INITIAL / QUALITY
:LEX INICIAL )
)
:LEX SUPERAR
:TENSE FUTURE
:POLARITY NEGATIVE )
:SET-NAME EXAMPLES-I
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[SUBJECT#1/ACTOR#1/AGENT#1]
[DEICTIC#2].. = " "
[NUMERATIVE#2]
[STEM#7]
[HEAD#8].. = "much"
[ADJ-GENDER#7].. = "a"
[ADJ-NUMBER#7].. = "s"
[THING#2].. = " "
[ATTRIBUENDQUALIFIERMARKER#2].. = "de "
[ATTRIBUENDQUALIFIER#2]
[DEICTIC#3]
[STEM#6].. = "las"
[THING#3]
[STEM#4]
[HEAD#5].. = "solicitud"
[ENDING#4].. = "es"
[NEGATOR#1].. = "no "
[VOICE#1/TEMPO0#1/FINITE#1/LEXVERB#1/PROCESS#1]
[STEM#16]
[HEAD#17].. = "super"
[LINKER#16].. = "a"
[ENDING#16].. = "rán"
[DIRECTCOMPLEMENT#1/GOAL#1/MEDIUM#1]
[DEICTIC#9]
[STEM#12].. = "la"
[THING#9]
[STEM#10]
[HEAD#11].. = "selección"
[STATUS#9]
[QUALITY#13]
[STEM#14/ADJ-GENDER#14]
[HEAD#15].. = "inicial"