QUANTIFICATION-4
(EXAMPLE
:NAME QUANTIFICATION-4
:GENERATEDFORM "pocas personas conocen el significado de esa palabra."
:GLOSS ( :ENGLISH
"Few people know the meaning of that word.")
:TARGETFORM "Pocas personas conocen el significado de esa palabra."
:LOGICALFORM
(KNOW / COGNITION
:SENSER
(P / PERSON
:LEX PERSONA
:NUMBER PLURAL
:INDEFINITE-QUANTITY LOW-ES )
:PHENOMENON
(C / PERSON
:LEX SIGNIFICADO
:DETERMINER DEFINITE-ES
:PROPERTY-Q PROPERTY
:ATTRIBUEND-QUALIFICATION-Q ATTRIBUENDQUALIFICATION
:ATTRIBUEND-ID
(WORD / THING
:LEX PALABRA
:DETERMINER FAR-DEMONSTRATIVE-ES )
)
:TENSE PRESENT
:LEX CONOCER )
:SET-NAME EXAMPLES-I
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[SUBJECT#1/MEDIUM#1/SENSER#1]
[DEICTIC#2].. = " "
[NUMERATIVE#2]
[STEM#5]
[HEAD#6].. = "poc"
[ADJ-GENDER#5].. = "a"
[ADJ-NUMBER#5].. = "s"
[THING#2]
[STEM#3]
[HEAD#4].. = "persona"
[ENDING#3].. = "s"
[VOICE#1/TEMPO0#1/FINITE#1/LEXVERB#1/PROCESS#1]
[STEM#15]
[HEAD#16].. = "conoc"
[ENDING#15].. = "en"
[DIRECTCOMPLEMENT#1/PHENOMENON#1/RANGE#1]
[DEICTIC#7]
[STEM#14].. = "el"
[THING#7]
[STEM#12]
[HEAD#13].. = "significado"
[ATTRIBUENDQUALIFIERMARKER#7].. = "de "
[ATTRIBUENDQUALIFIER#7]
[DEICTIC#8]
[STEM#11].. = "esa"
[THING#8]
[STEM#9]
[HEAD#10].. = "palabra"