QUANTIFICATION-6

(EXAMPLE
     :NAME                   QUANTIFICATION-6
     :GENERATEDFORM          "miles de larvas nacerán de los huevos, pero pocas habrán sobrevivido después de una semana."
     :GLOSS                  ( :ENGLISH
                               "Thousands of larvae will-be-born from the eggs, but"
                               "few wil-have survived after of one week.")
     :TARGETFORM             "Miles de larvas nacerán de los huevos, pero pocas habrán sobrevivido después de una semana."
     :LOGICALFORM
     (RST / RST-CONTRASTIVE
          :DOMAIN
          (BE-BORN / NONDIRECTED-ACTION
               :ACTOR
               (THOUSANDS / THING
                    :LEX MIL
                    :NUMBER PLURAL
                    :PROPERTY-Q PROPERTY
                    :ATTRIBUEND-QUALIFICATION-Q ATTRIBUENDQUALIFICATION
                    :ATTRIBUEND-ID
                    (LARVAE / THING
                         :LEX LARVA
                         :NUMBER PLURAL )
                    )

               :TENSE FUTURE
               :LEX NACER
               :SPATIAL-LOCATION-SPECIFICATION-Q SPATIALLOCATION
               :SPATIAL-LOCATION-ID
               (EGGS / SOURCE
                    :EVENT-Q OBJECT
                    :LEX HUEVO
                    :DETERMINER DEFINITE-ES
                    :NUMBER PLURAL )
               )

          :RANGE
          (SURVIVE / NONDIRECTED-ACTION
               :ACTOR
               (FEW / THING
                    :SUBSTITUTION ELLIPSIS
                    :NUMBER PLURAL
                    :NOUN-GENDER-Q FEMININE
                    :INDEFINITE-QUANTITY LOW-ES )

               :TEMPORAL-LOCATION-SPECIFICATION-Q TEMPORALLOCATION
               :TEMPORAL-LOCATION-ID
               (WEEK / POSTERIOR
                    :EVENT-Q OBJECT
                    :LEX SEMANA
                    :QUANTITY 1 )

               :LEX SOBREVIVIR
               :TENSE PAST-IN-FUTURE )
          )
     :SET-NAME               EXAMPLES-I
     )

Structure:

Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [INITIATING#1/EXTENDED#1]
         [MEDIUM#2/SUBJECT#2]
             [DEICTIC#3].. = "  "
             [THING#3]
                 [STEM#7]
                     [HEAD#8].. = "mil"
                 [ENDING#7].. = "es"
             [ATTRIBUENDQUALIFIERMARKER#3].. = "de  "
             [ATTRIBUENDQUALIFIER#3]
                 [DEICTIC#4].. = "  "
                 [THING#4]
                     [STEM#5]
                         [HEAD#6].. = "larva"
                     [ENDING#5].. = "s"
         [VOICE#2/TEMPO0#2/FINITE#2/LEXVERB#2/PROCESS#2]
             [STEM#14]
                 [HEAD#15].. = "nac"
             [LINKER#14].. = "e"
             [ENDING#14].. = "rán"
         [SPACELOCATIVE#2]
             [MINORPROCESS#9].. = "de  "
             [MINIRANGE#9]
                 [DEICTIC#10]
                     [STEM#13].. = "los"
                 [THING#10]
                     [STEM#11]
                         [HEAD#12].. = "huevo"
                     [ENDING#11].. = "s"
     [COORDINATOR#1].. = "pero  "
     [CONTINUING#1/EXTENSION#1]
         [MEDIUM#16/SUBJECT#16]
             [DEICTIC#17].. = "  "
             [NUMERATIVE#17]
                 [STEM#18]
                     [HEAD#19].. = "poc"
                 [ADJ-GENDER#18].. = "a"
                 [ADJ-NUMBER#18].. = "s"
             [THING#17].. = "  "
         [TEMPO1#16/TEMPO0#16/FINITE#16]
             [STEM#27]
                 [HEAD#28].. = "hab"
             [LINKER#27/ENDING#27].. = "rán"
         [VOICE#16/TEMPO1DEPENDENT#16/LEXVERB#16/PROCESS#16]
             [STEM#25]
                 [HEAD#26].. = "sobreviv"
             [ENDING#25].. = "ido"
         [TIMELOCATIVE#16]
             [MINORPROCESS#20].. = "después de  "
             [MINIRANGE#20]
                 [DEICTIC#21].. = "  "
                 [NUMERATIVE#21]
                     [TEMPERER#22].. = "una "
                 [THING#21]
                     [STEM#23]
                         [HEAD#24].. = "semana"
Return to index.