QUANTIFICATION-8
(EXAMPLE :NAME QUANTIFICATION-8 :GENERATEDFORM "La tarta estaba muy buena, pero no quiero más." :GLOSS ( :ENGLISH "The cake was(impfv) very good, but (I) not want more." ) :TARGETFORM "La tarta estaba muy buena, pero no quiero más." :LOGICALFORM (RST / RST-CONTRASTIVE :DOMAIN (BE / PROPERTY-ASCRIPTION :DOMAIN (CAKE / THING :LEX TARTA :DETERMINER DEFINITE-ES ) :RANGE (GOOD / QUALITY :LEX BUENO :INTENSIFIED MUY ) :TENSE PRESENT-IN-PAST :LEX ESTAR ) :RANGE (WANT / DIRECTED-ACTION :ACTOR (I / PERSON ) :ACTEE (MORE / THING :SUBSTITUTION ELLIPSIS :NUMBER MASS :INDEFINITE-QUANTITY MORE-ES ) :INTERACTION-MOOD-Q INTERACTANTMOOD :INTERACTOR-MOOD-TYPE-Q SPEAKERMOOD :SUBJECT-EXPLICITNESS-Q IMPLICIT :LEX QUERER :TENSE PRESENT :POLARITY NEGATIVE ) ) :SET-NAME EXAMPLES-I )
Structure:
Function Structure: [SENTENCE] [INITIATING#1/EXTENDED#1] [CARRIER#2/SUBJECT#2] [DEICTIC#3] [STEM#6].. = "La" [THING#3] [STEM#4] [HEAD#5].. = "tarta" [VOICE#2/TEMPO1DEPENDENT#2/TEMPO1#2/TEMPO0#2/FINITE#2/LEXVERB#2/PROCESS#2] [STEM#10] [HEAD#11].. = "est" [ENDING#10].. = "aba" [DIRECTCOMPLEMENT#2/ATTRIBUTE#2] [INTENSIFIER#7].. = "muy " [QUALITY#7] [STEM#8] [HEAD#9].. = "buen" [ADJ-GENDER#8].. = "a" [COORDINATOR#1].. = "pero " [CONTINUING#1/EXTENSION#1] [NEGATOR#12].. = "no " [VOICE#12/TEMPO0#12/FINITE#12/LEXVERB#12/PROCESS#12] [STEM#14].. = "quier" [ENDING#14].. = "o" [DIRECTCOMPLEMENT#12/GOAL#12/MEDIUM#12] [DEICTIC#13].. = " " [NUMERATIVE#13].. = "más " [THING#13].. = "."