J-EG-14
(EXAMPLE
:NAME J-EG-14
:GENERATEDFORM "hito ga nihon no kuruma wo mo tte i ru."
:GLOSS ( :ENGLISH NIL)
:TARGETFORM "hito ga nihon no kuruma wo mo tte i ru."
:LOGICALFORM
(HAVE / GENERALIZED-POSSESSION
:DOMAIN
(P / PERSON
:LEX PERSON )
:RANGE
(C / CAR
:LEX CAR
:PROVENANCE-PROPERTY-ASCRIPTION
(J / QUALITY
:LEX JAPAN )
)
)
:SET-NAME |examples|
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[TOPICAL#1/CARRIER#1/SUBJECT#1]
[THING#2].. = "hito "
[MARKER#2].. = "ga "
[DIRECTCOMPLEMENT#1/ATTRIBUTE#1]
[PROVENANCE#3]
[QUALITY#4].. = "nihon "
[POSSESSIVEMARKER#4].. = "no "
[THING#3].. = "kuruma "
[MARKER#3].. = "wo "
[VOICE#1/POSSESSION#1/LEXVERB#1/PROCESS#1]
[STEM#5].. = "mo "
[TEPARTICLE#5].. = "tte"
[TEMPO0#1/ROOT#1]
[STEM#6].. = "i "
[ENDING#6].. = "ru"