J-EG-6

(EXAMPLE
     :NAME                   J-EG-6
     :GENERATEDFORM          "karera ga 1990nen no mae ni yooroppa e i tta."
     :GLOSS                  ( :ENGLISH NIL)
     :TARGETFORM             "karera ga 1990nen no mae ni yooroppa e itta."
     :LOGICALFORM
     (GO / MOTION-PROCESS
          :LEX GO-VERB
          :TENSE PAST
          :ACTOR
          (PERSON / PERSON
               :PRONOUN THEY )

          :DESTINATION
          (EURO / THREE-D-LOCATION
               :NAME EUROPE )

          :PRECEDE
          (D / YEAR
               :NAME Y-1990 )
          )
     :SET-NAME               |examples|
     )

Structure:

Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [TOPICAL#1/MEDIUM#1/SUBJECT#1]
         [THING#2].. = "karera "
         [MARKER#2].. = "ga "
     [TIMELOCATIVE#1]
         [MINIRANGE#3]
             [THING#4].. = "1990nen "
         [CONNECTIONMARKER#3].. = "no "
         [CIRCUMSPECIFIER#3].. = "mae "
         [CIRCUMMARKER#3].. = "ni "
     [SPACELOCATIVE#1]
         [MINIRANGE#5]
             [THING#6].. = "yooroppa "
         [MINORPROCESS#5/CIRCUMMARKER#5].. = "e "
     [TEMPO0#1/ROOT#1/VOICE#1/LEXVERB#1/PROCESS#1]
         [STEM#7].. = "i "
         [PASTAUX#7].. = "tta"
Return to index.