J-EG-8

(EXAMPLE
     :NAME                   J-EG-8
     :GENERATEDFORM          "atarashi i keikaku wo tooron suru tame ni yooroppa no daijin ga getsuyoobi ni nihon de shuukai shita."
     :GLOSS                  ( :ENGLISH NIL)
     :TARGETFORM             "atarashi i keikaku wo tooron suru tame ni yooroppa no daijin ga getsuyoobi ni nihon de shuukai shita."
     :LOGICALFORM
     (RST2 / RST-PURPOSE
          :PURPOSE-RELATION-Q PURPOSE
          :DOMAIN
          (MEET / MOTION-PROCESS
               :LEX MEET
               :TENSE PAST
               :ACTOR
               (MINISTER / PERSON
                    :LEX MINISTER
                    :NUMBER PLURAL
                    :PROPERTY-ASCRIPTION
                    (EURO / PROVENANCE-CLASS-QUALITY
                         :LEX EUROPE )
                    )

               :TEMPORAL-NONORDERING
               (DAY / ONE-OR-TWO-D-TIME
                    :NAME MONDAY )

               :SPATIAL-LOCATING
               (JAPAN / COUNTRY
                    :NAME JAPAN )
               )

          :RANGE
          (DISC / NON-ADDRESSEE-ORIENTED-VERBAL-PROCESS
               :LEX DISCUSS
               :SAYER HEAD
               :VERBAL-ACT-CATEGORY-Q ACTSPECIFIED
               :VERBAL-ACT-CATEGORY-ID
               (PLAN / ABSTRACTION
                    :LEX PLAN-NOUN
                    :NUMBER PLURAL
                    :SENSER-Q NONSENSER
                    :AGE-PROPERTY-ASCRIPTION
                    (NEW / AGE
                         :LEX NEW )
                    )
               )
          )
     :SET-NAME               |examples|
     )

Structure:

Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [ENHANCEMENT#1/DEPENDENT#1]
         [DIRECTCOMPLEMENT#2/RANGE#2]
             [AGE#3]
                 [STEM#4].. = "atarashi "
                 [ENDING#4].. = "i"
             [THING#3].. = "keikaku "
             [MARKER#3].. = "wo "
         [VOICE#2/LEXVERB#2/PROCESS#2]
             [STEM#5].. = "tooron "
             [ENDING#5].. = "suru"
         [SUBORDINATOR#2].. = "tame "
         [PURPOSEMARKER#2].. = "ni "
     [TOPICAL#1/MEDIUM#1/SUBJECT#1]
         [STATUS#6]
             [QUALITY#7].. = "yooroppa "
             [POSSESSIVEMARKER#7].. = "no "
         [THING#6].. = "daijin "
         [MARKER#6].. = "ga "
     [TIMELOCATIVE#1]
         [MINIRANGE#8]
             [THING#9].. = "getsuyoobi "
         [MINORPROCESS#8/CIRCUMMARKER#8].. = "ni "
     [SPACELOCATIVE#1]
         [MINIRANGE#10]
             [THING#11].. = "nihon "
         [MINORPROCESS#10].. = "de "
     [TEMPO0#1/ROOT#1/VOICE#1/LEXVERB#1/PROCESS#1]
         [STEM#12].. = "shuukai "
         [PASTAUX#12].. = "shita"
Return to index.