COGNITION_WITH_NONFINITE_METAPHENOMENON

( )	(No )	(sé)	(cómo )	(hacer)	(.)
ELLIPSISZERO	NO	SABER	CÓMO	HACER	ELLIPSISZERO

(I) not know how (to)do-it.

(EXAMPLE
     :NAME                   COGNITION_WITH_NONFINITE_METAPHENOMENON
     :GENERATEDFORM          "No sé cómo hacer."
     :GLOSS                  ( :ENGLISH "(I) not know how (to)do-it.")
     :TARGETFORM             "No sé cómo hacerlo."
     :LOGICALFORM
     (KNOW / COGNITION
          :SENSER
          (SPEAKER / MALE
               :SUBSTITUTION ELLIPSIS )

          :PHENOMENON
          (DO / MATERIAL-PROCESS
               :LEX HACER
               :METATHING-TYPE-Q NONFINITE
               :ACTEE
               (IT / THING
                    :PRONOUN NONINTERACTANT-ES
                    :DC-POSITION-Q AFTER )

               :MANNER (HOW / DEICTIC )
               :SPEECH-ACT-ID
               (Q / QUESTION
                    :POLARITY POSITIVE )

               :QUESTION-ITEM-ID HOW )

          :LEX SABER
          :POLARITY NEGATIVE )
     :SET-NAME               MENTAL
     )

Structure:

Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [SUBJECT#1/SENSER#1]
         [THING#2].. = "  "
     [NEGATOR#1].. = "No  "
     [FINITE#1/PROCESS#1]
         [STEM#8/ENDING#8].. = "sé"
     [DIRECTCOMPLEMENT#1/PHENOMENON#1]
         [MANNER#3/TOPICAL#3/WH#3]
             [CIRCUMSTANCE#4].. = "cómo  "
         [NONFINITIVE#3/PROCESS#3]
             [STEM#6/ENDING#6]
                 [HEAD#7].. = "hacer"
         [DIRECTCOMPLEMENT#3/GOAL#3]
             [THING#5].. = "."
Return to index.