MENTAL_RELATIONAL_IDENTIFYING
| ( ) | (Siempre) | (he) | (considera) | (d) | (o) | (un) | (amigo) | -- | ( .) |
| -- | -- | ||||||||
| ELLIPSISZERO | SIEMPRE | HABER | -- | D-ENDING | O-ENDING | INDEFINITE-ARTICLE | -- | O-ENDING | ELLIPSISZERO |
(EXAMPLE
:NAME MENTAL_RELATIONAL_IDENTIFYING
:GENERATEDFORM "Siempre he considerado un amigo."
:GLOSS ( :ENGLISH
"(I) always you have considered a friend.")
:TARGETFORM "Siempre te he considerado un amigo."
:LOGICALFORM
(CONSIDER / COGNITION
:SENSER
(SPEAKER / MALE
:SUBSTITUTION ELLIPSIS )
:PHENOMENON (HEARER / MALE )
:RANGE
(FRIEND / MALE
:LEX AMIGO/A
:DETERMINER INDEFINITE-ES )
:LEX CONSIDERAR
:TENSE PAST-IN-PRESENT
:FREQUENCY
(ALWAYS / DEICTIC
:LEX SIEMPRE )
)
:SET-NAME MENTAL
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[SUBJECT#1/SENSER#1]
[THING#2].. = " "
[FREQUENCY#1]
[CIRCUMSTANCE#3]
[STEM#4]
[HEAD#5].. = "Siempre"
[FINITE#1/TEMPO1#1]
[STEM#13/ENDING#13].. = "he"
[PROCESS#1/TEMPO1DEPENDENT#1]
[STEM#11]
[HEAD#12].. = "considera"
[ENDING#11].. = "d"
[PARTICIPLE-ENDING#11].. = "o"
[ATTRIBUTE#1]
[DEICTIC#6]
[STEM#9].. = "un"
[THING#6]
[STEM#7]
[HEAD#8].. = "amigo"
[GENDER-ENDING#7]
[DIRECTCOMPLEMENT#1/PHENOMENON#1]
[THING#10].. = " ."