FORMAL_OBLIGATION

(Todos) ( ) (deb) (emos) (respetar) (nos) (.)
--
TODOS ELLIPSISZERO -- EMOS-ENDING RESPETAR NOS ELLIPSISZERO

(we)all must respect-RECIPROCAL.

(EXAMPLE
     :NAME                   FORMAL_OBLIGATION
     :GENERATEDFORM          "Todos debemos respetarnos."
     :GLOSS                  ( :ENGLISH "(we)all must respect-RECIPROCAL.")
     :TARGETFORM             "Todos debemos respetarnos."
     :LOGICALFORM
     (RES / MATERIAL-PROCESS
          :ACTOR
          (SPEAKER / MALE
               :SUBSTITUTION ELLIPSIS
               :NUMBER PLURAL
               :DETERMINER TOTAL-ES
               :MULTIPLE-INTERACTANT-TYPE-Q NOMINAL-INTERACTANT )

          :ACTEE SPEAKER
          :LEX RESPETAR
          :REFLEXIVE-POSITION-Q AFTER
          :MODALITY OBLIGATION
          :OBLIGATION-TYPE-Q FORMAL )
     :SET-NAME               MODALITY
     )


Structure:


Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [SUBJECT#1/ACTOR#1]
         [DEICTIC#2]
             [STEM#3].. = "Todos"
         [THING#2].. = "  "
     [MODAL#1/FINITE#1]
         [STEM#7]
             [HEAD#8].. = "deb"
         [ENDING#7].. = "emos"
     [PROCESS#1/MODAL-DEPENDENT#1]
         [STEM#5/ENDING#5]
             [HEAD#6].. = "respetar"
         [REFLEXIVE-CLITIC#5].. = "nos"
     [DIRECTCOMPLEMENT#1/GOAL#1]
         [THING#4].. = "."


Return to index.