PERMISSIVE

( )	(Pued)	(o)	(ir)	(me)	(ya)
ELLIPSISZERO	PODER	O-ENDING	IRSE	ME	YA

Can (I) go-REFLEXIVE already(=now)?.

(EXAMPLE
     :NAME                   PERMISSIVE
     :GENERATEDFORM          "¿ Puedo irme ya?"
     :GLOSS                  ( :ENGLISH "Can (I) go-REFLEXIVE already(=now)?.")
     :TARGETFORM             "¿Puedo irme ya?"
     :LOGICALFORM
     (CON / MATERIAL-PROCESS
          :ACTOR
          (SPEAKER / MALE
               :SUBSTITUTION ELLIPSIS )

          :TEMPORAL-LOCATING
          (ALR / DEICTIC
               :LEX YA )

          :MODALITY PERMISSIVE
          :LEX IRSE
          :REFLEXIVE-POSITION-Q AFTER
          :SPEECH-ACT-ID
          (Q / QUESTION
               :POLARITY VARIABLE )
          )
     :SET-NAME               MODALITY
     )

Structure:

Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [SUBJECT#1/ACTOR#1]
         [THING#2].. = "  "
     [MODAL#1/FINITE#1]
         [STEM#8].. = "Pued"
         [ENDING#8].. = "o"
     [PROCESS#1/MODAL-DEPENDENT#1]
         [STEM#6/ENDING#6]
             [HEAD#7].. = "ir"
         [REFLEXIVE-CLITIC#6].. = "me"
     [TIMELOCATIVE#1]
         [CIRCUMSTANCE#3]
             [STEM#4]
                 [HEAD#5].. = "ya"
Return to index.