SINGLE_HEARER_POLITELY_ADDRESSED

(Usted )	(no )	(tien)	(e)	(la)	(menor)	(idea)	(de )	( )	(música)
USTED-PRONOUN	NO	TENER	E-ENDING	DEFINITE-ARTICLE	PEQUEÑO	IDEA	DE	ELLIPSISZERO	MUSICA

You(sg/formal) not have the smallest idea of music.

(EXAMPLE
     :NAME                   SINGLE_HEARER_POLITELY_ADDRESSED
     :GENERATEDFORM          "Usted no tiene la menor idea de música."
     :GLOSS                  ( :ENGLISH
                               "You(sg/formal) not have the smallest idea of music."
                               )
     :TARGETFORM             "Usted no tiene la menor idea de música."
     :LOGICALFORM
     (HAV / GENERALIZED-POSSESSION
          :DOMAIN
          (HEARER / MALE
               :SOCIAL-RELATION-Q RESPECT )

          :RANGE
          (IDEA / THING
               :LEX IDEA
               :DETERMINER DEFINITE-ES
               :PROPERTY-ASCRIPTION
               (SMALLEST / QUALITY
                    :LEX PEQUEÑO
                    :SCALING MOST
                    :STATUS-TYPE-Q EXPLICATIVE )

               :GENERAL-QUALIFICATION
               (MUSIC / THING
                    :LEX MUSICA )
               )

          :POLARITY NEGATIVE )
     :SET-NAME               PRONOUN
     )

Structure:

Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [POSSESSOR#1/SUBJECT#1/CARRIER#1]
         [THING#2].. = "Usted  "
     [NEGATOR#1].. = "no  "
     [FINITE#1/PROCESS#1]
         [STEM#12].. = "tien"
         [ENDING#12].. = "e"
     [ATTRIBUTE#1/POSSESSED#1]
         [DEICTIC#3]
             [STEM#11].. = "la"
         [STATUS#3]
             [COMPARATOR#9/QUALITY#9]
                 [STEM#10/GENDER-ENDING#10].. = "menor"
         [THING#3]
             [STEM#7]
                 [HEAD#8].. = "idea"
         [ATTRIBUENDQUALIFIERMARKER#3].. = "de  "
         [ATTRIBUENDQUALIFIER#3]
             [DEICTIC#4].. = "  "
             [THING#4]
                 [STEM#5]
                     [HEAD#6].. = "música"
Return to index.