THRESHOLD_TOO_MANY
| (Exist) | (ían) | ( ) | (demasiad) | (a) | (s) | (organización) | (es) | (envuelt) | (a) | (s) | (en ) | (los) | (programa) | (s) | (espacial) | (es) |
| -- | -- | -- | ||||||||||||||
| -- | IAN-ENDING | ELLIPSISZERO | -- | A-ENDING | S-ENDING | ORGANIZACION | ES-ENDING | -- | A-ENDING | S-ENDING | EN | DEFINITE-ARTICLE | PROGRAMA | S-ENDING | ESPACIAL | ES-ENDING |
(EXAMPLE
:NAME THRESHOLD_TOO_MANY
:GENERATEDFORM "Existían demasiadas organizaciónes envueltas en los programas espaciales."
:GLOSS ( :ENGLISH
"Existed too-many organizations involved in the"
"programs spatial.")
:TARGETFORM "Existían demasiadas organizaciones envueltas en los programas espaciales."
:LOGICALFORM
(DIE / PERSONAL-EXISTENCE
:DOMAIN
(ORG / THING
:LEX ORGANIZACION
:NUMBER PLURAL
:INDEFINITE-QUANTITY EXCESSIVE-ES
:PROPERTY-ASCRIPTION
(INV / QUALITY
:LEX ENVUELTO
:SPATIAL-LOCATING
(PRO / THREE-D-LOCATION
:LEX PROGRAMA
:NUMBER PLURAL
:DETERMINER DEFINITE-ES
:PROPERTY-ASCRIPTION
(SPA / QUALITY
:LEX ESPACIAL )
)
)
)
:TENSE PRESENT-IN-PAST )
:SET-NAME QUANTIFICATION
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[FINITE#1/PROCESS#1]
[STEM#18]
[HEAD#19].. = "Exist"
[ENDING#18].. = "ían"
[SUBJECT#1/EXISTENT#1]
[DEICTIC#2].. = " "
[NUMERATIVE#2]
[STEM#3]
[HEAD#4].. = "demasiad"
[GENDER-ENDING#3].. = "a"
[PLURAL-ENDING#3].. = "s"
[THING#2]
[STEM#5]
[HEAD#6].. = "organización"
[PLURAL-ENDING#5].. = "es"
[STATUS#2]
[QUALITY#7]
[STEM#16]
[HEAD#17].. = "envuelt"
[GENDER-ENDING#16].. = "a"
[PLURAL-ENDING#16].. = "s"
[LOCATIVEQUAL#7]
[MINORPROCESS#8].. = "en "
[MINIRANGE#8]
[DEICTIC#9]
[STEM#15].. = "los"
[THING#9]
[STEM#10]
[HEAD#11].. = "programa"
[PLURAL-ENDING#10].. = "s"
[STATUS#9]
[QUALITY#12]
[STEM#13/GENDER-ENDING#13]
[HEAD#14].. = "espacial"
[PLURAL-ENDING#13].. = "es"