MANNER

(Cómo )	( )	(vamos)	(a )	(pa)	(todo )	(esto)	( ?)
					--
CÓMO	ELLIPSISZERO	IR	A	PAGAR	--	ESTE-DEMONSTRATIVE	ELLIPSISZERO

How go (we) to pay all this?

(EXAMPLE
     :NAME                   MANNER
     :GENERATEDFORM          "¿Cómo vamos a pagar todo esto?"
     :GLOSS                  ( :ENGLISH "How go (we) to pay all this?")
     :TARGETFORM             "¿Cómo vamos a pagar todo esto?"
     :LOGICALFORM
     (PAY / MATERIAL-PROCESS
          :ACTOR
          (SPEAKER / MALE
               :SUBSTITUTION ELLIPSIS
               :NUMBER PLURAL )

          :ACTEE
          (THI / THING
               :SUBSTITUTION ELLIPSIS
               :REFERENT-Q -REFERENT
               :DETERMINER NEAR-DEMONSTRATIVE-ES
               :PRE-DETERMINER TOTAL-ES )

          :MANNER HOW
          :LEX PAGAR
          :TENSE FUTURE-IN-PRESENT
          :SPEECH-ACT-ID
          (Q / QUESTION
               :POLARITY POSITIVE )

          :QUESTION-ITEM-ID
          (HOW / DEICTIC
               :QUESTION-VARIABLE-Q VARIABLE )
          )
     :SET-NAME               QUESTIONS
     )

Structure:

Function Structure: 
  [SENTENCE]
     [MANNER#1/TOPICAL#1/WH#1]
         [CIRCUMSTANCE#2].. = "Cómo  "
     [SUBJECT#1/ACTOR#1]
         [THING#3].. = "  "
     [FINITE#1/TEMPO1#1]
         [STEM#8/ENDING#8].. = "vamos"
     [PREPOSITION#1].. = "a  "
     [PROCESS#1/TEMPO1DEPENDENT#1]
         [STEM#6/ENDING#6]
             [HEAD#7].. = "pa"
     [DIRECTCOMPLEMENT#1/GOAL#1]
         [PRE-DEICTIC#4].. = "todo  "
         [DEICTIC#4]
             [STEM#5].. = "esto"
         [THING#4].. = " ?"
Return to index.