YES-NO
( ) | (Has) | (vist) | (o) | (los) | (nuev) | (o) | (s) | (modelo) | (s) |
-- | |||||||||
ELLIPSISZERO | HABER | VER | O-ENDING | DEFINITE-ARTICLE | -- | O-ENDING | S-ENDING | MODELO | S-ENDING |
(EXAMPLE :NAME YES-NO :GENERATEDFORM "¿ Has visto los nuevos modelos?" :GLOSS ( :ENGLISH "Have (you) seen the new models?") :TARGETFORM "¿Has visto los nuevos modelos?" :LOGICALFORM (SEE / PERCEPTION :SENSER (HEARER / MALE :SUBSTITUTION ELLIPSIS ) :PHENOMENON (MOD / THING :LEX MODELO :NUMBER PLURAL :DETERMINER DEFINITE-ES :PROPERTY-ASCRIPTION (NEW / QUALITY :LEX NUEVO :STATUS-TYPE-Q EXPLICATIVE ) ) :LEX VER :TENSE PAST-IN-PRESENT :SPEECH-ACT-ID (?SA / QUESTION :POLARITY VARIABLE ) ) :SET-NAME QUESTIONS )
Structure:
Function Structure: [SENTENCE] [SUBJECT#1/SENSER#1] [THING#2].. = " " [FINITE#1/TEMPO1#1] [STEM#11/ENDING#11].. = "Has" [PROCESS#1/TEMPO1DEPENDENT#1] [STEM#10/ENDING#10].. = "vist" [PARTICIPLE-ENDING#10].. = "o" [DIRECTCOMPLEMENT#1/PHENOMENON#1] [DEICTIC#3] [STEM#9].. = "los" [STATUS#3] [QUALITY#6] [STEM#7] [HEAD#8].. = "nuev" [GENDER-ENDING#7].. = "o" [PLURAL-ENDING#7].. = "s" [THING#3] [STEM#4] [HEAD#5].. = "modelo" [PLURAL-ENDING#4].. = "s"