POSSESSIVE_CARRIER_AS_POSSESSED
| (Ese) | (dinero) | (me ) | (pertenec) | (e) | (.) |
| -- | |||||
| ESE-DEMONSTRATIVE | DINERO | ME | -- | E-ENDING | ELLIPSISZERO |
(EXAMPLE
:NAME POSSESSIVE_CARRIER_AS_POSSESSED
:GENERATEDFORM "Ese dinero me pertenece."
:GLOSS ( :ENGLISH "That money to-me belongs.")
:TARGETFORM "Ese dinero me pertenece."
:LOGICALFORM
(BELONG / GENERALIZED-POSSESSION
:DOMAIN
(MONEY / THING
:LEX DINERO
:DETERMINER FAR-DEMONSTRATIVE-ES )
:RANGE (SPEAKER / MALE )
:LEX PERTENECER )
:SET-NAME RELATIONAL
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[POSSESSED#1/SUBJECT#1/CARRIER#1]
[DEICTIC#2]
[STEM#5].. = "Ese"
[THING#2]
[STEM#3]
[HEAD#4].. = "dinero"
[FINITE#1/PROCESS#1]
[IC-CLITIC#7].. = "me "
[STEM#7]
[HEAD#8].. = "pertenec"
[ENDING#7].. = "e"
[INDIRECTCOMPLEMENT#1/ATTRIBUTE#1/POSSESSOR#1]
[THING#6].. = "."