GeM Publications and Presentations
On this page we list the publications of the GeM project, as well as materials used in presentations, conference talks, and the like. The project's official start-date was 1999 and it ran until June 2002.
For activities and publications following the close of the project, see the multimodal discourse starting page here.
For a collection of useful readers and software tools for viewing these publications/presentations: see here.
| 1998 | |
||||
| conference presentation | Bateman, J and Delin, J. (1998). The Role of Genre in Multimodal Document Layout. Paper presented to the Swedish Symposium on Multimodality, Lund, Sweden, October 16-17 1998. | ||||
| 1999 | |
||||
| conference paper with presentation | Allen, P., Bateman, J., and Delin, J. (1999). Genre and layout design in multimodal documents: towards an empirical account. In: Power, R. and Scott, D. (eds.) Using Layout for the Generation, Analysis, or Retrieval of Documents: Proceedings of the American Association for Artificial Intelligence Fall Symposium 1999. FS9904, Menlo Park, CA: AAAI Press. ISBN 1-57735-114-2. |  |
|
|
|
| 2000 | |
||||
| conference paper with presentation | Bateman, J., Delin, J., and Allen, P. (2000). Constraints on Layout in Multimodal Document Generation. INLG2000: The First International Natural Language Generation Conference, Workshop on Coherence in Generated Multimedia. Mitzpe Ramon, Israel, July 12 2000. 7-14. |
|
 |
||
| conference presentation | Delin, J., Pleace, S., Bateman, J., and Allen, P. (2000). Design and Layout in Illustrated Documents: Towards a model of genre. InfoDesign2000: the fourth International Conference of the Information Design Network and the Information Design Association. Coventry, 10-11 July, 2000. | |
|
||
| conference presentation | Delin, J., Bateman, J., and Allen, P. (2000). Genre and Rhetoric in Illustrated Document Design. BAAL 2000: British Association for Applied Linguistics, Cambridge, September 7-9. |
|
|||
| 2001 | |
||||
| conference presentation | Bateman, J., and Delin, J. (2001) From Genre to Text Critiquing in Multimodal Documents. MAD 2001: the 4th International Workshop on Multidisciplinary Approaches to Discourse: Improving text: From text structure to text type. Yttre, Belgium, August 5-8 2001. |
|
|
||
| book chapter | Bateman, J. and Delin, J. (2001). From genre to text critiquing in multimodal documents. In: Degand, Liesbeth, Yves Bestgen, Wilbert Spooren, and Luuk van Waes (eds.) Multidisciplinary approaches to discourse. Voortgang 36. Amsterdam and Muenster: Uitgaven Stichting Neerlandistiek VU and Nodus Publikationen. | ||||
| conference presentation | Delin, J. and Bateman, J. (2001) Contrasting instructions: from grammar to layout. Presented at the The 2nd International CoLLaTE Colloquium "Contrastive Analysis and Linguistic Theory", Ghent, Belgium. September 2001. | |
 |
||
| 2002 | |
||||
| journal article | Delin, J., Bateman, J., and Allen, P. (2002/3). A model of genre in document layout. Information Design Journal 11(1):54–66. | |
|||
| journal article | Delin, J and Bateman, J (2002). Describing and critiquing multimodal documents. Document Design, 3(2):140-155. Amsterdam: John Benjamins. | ||||
| conference presentation | Bateman, J., Delin, J. and Henschel, R. (2002) The motivation, design and implementation of a multilayered corpus for multimodal documents: the GeM model. Presented at the Salzurg International Symposium on Multimodal Discourse, Salzburg, January 2002. | |
|
|
|
| workshop paper | Bateman, J., Delin, J. and Henschel, R. (2002) XML and multimodal corpus design: experiences with multi-layered stand-off annotations in the GeM corpus. Paper accepted for presentation at the LREC'02 Workshop: "Towards a Roadmap for Multimodal Language Resources and Evaluation", Canary Islands, Spain, June 2, 2002. | |
|
||
| workshop paper with presentation | Bateman, J., Delin, J. and Henschel, R. (2002) A brief introduction to the GeM annotation schema for complex document layout. Paper presented at the 2nd Workshop on NLP and XML (NLPXML-2002) Taipei, September 1, 2002. | |
|
||
| conference paper with presentation | Henschel, R., Bateman, J. and Delin, J. (2002) Automatic Genre-Driven Layout Generation. In: Proceedings of the KONVENS-2002 Conference, September, Saarbrücken |  |
|
||
| 2003 | |||||
| Henschel,
R. (2003) GeM Annotation Manual Version 2.0. Project Project Report. University of Bremen and Stirling University. |
|
|
|||
| Contributions immediately related to the project that appeared after the project's end | |||||
| book chapter | Bateman, J. and Delin, J. (2003) Genre and Multimodality: Expanding the context for comparison across languages. In: Willems, D., Defrancq, B., Colleman, T. and Noël, D. (eds.) Contrastive Analysis in Language: identifying linguistic units of comparison. Houndmills: Palgrave Macmillan, pp. 230-266. |  |
|||
| book chapter | Bateman, J., Delin, J. and Henschel, R. (2004) Multimodality and empiricism: preparing for a corpus-based approach to the study of multimodal meaning-making. In: Ventola, Eija, Charles, Cassily and Kaltenbacher, Martin (eds.) Perspectives on Multimodality, Amsterdam: John Benjamins, pp. 65-87. | |
|||
| book (project results) | Bateman,
J. (2008) Multimodality and Genre: A foundation for the systematic
analysis of multimodal documents. London: Palgrave Macmillan.
(Reissued in paperback: 2011) |
|
|||
