Supervised PhD projects at Bremen:
past and current

This page provides a listing of the PhD activities I am supervising or have supervised at the University of Bremen since joining the university in 1999. There are two categories: running (up until publication) and finished (published). Running dissertations presented in italic boldtype have already been successfully defended and are waiting on publication as required by the German PhD regulations.

Areas Work can be considered in any of the areas of relevance to the applied linguistics programme in the English or Linguistics Departments at Bremen, but work in discourse analysis, translation theory, computational linguistics, multilingual and multimodal descriptions, computational and formal ontology, and functional grammar is particularly encouraged.
Regulations Carrying out PhD work is subject to the regulations for Promotionen as they apply to Fachbereich 10 of the University. The current regulations and forms of the University can be downloaded from the site of the responsible university committee, the Promotionsausschuss, here. Dissertations can be written in English or German. The University career centre also has a page describing possibilities.
Funding There are currently no PhD-Stipends or grants available from my research group or from the Faculty. Such funding needs to be explicitly applied for by the applicant from a regular funding agency, such as the DFG or DAAD, if required. Research positions are occasionally available within funded research projects with specified goals and methods: check the research projects page for vacancies.

Start date, End date* Candidate Title  
Descriptions and materials
2009- David Mautz Film, Sprache und Musik - wie die Wahrnehmung, Segmentierung und Interpretation von Film und Sprache durch den Wechsel musikalischer Parameter manipuliert werden kann.  
short description
2005-2009 Robert Ross Situated Dialogue Systems: Agency & Spatial Meaning in Task-Oriented Dialogue  
short description
dialogue system
2009- Janina Wildfeuer Die Textualität des Films – eine textsemiotische Herangehensweise  
short description
2006- Paolo Dongilli Natural Language Generation Applied to Intelligent Query Interfaces  
short description
2005- Tomasz Marciniak Classification-Based Generation of Route Directions  
short description
2002- Juan Rafael Zamorano Mansilla An investigation of the potential of generation grammars for Computer-Aided Language Learning: Spanish / English  
short description
*date of thesis defense
Completed Dissertations (including publication details)
2004-2009
Chiaoi Tseng
Cohesion in filmic text
(funded by a DAAD stipendium)

short description

SUUB catalogue:
ej 6986/E04

2001-2006 Guowen Yang

A systemic-functional computational grammar of Chinese with particular attention to the Chinese aspect system.

Published as: The Semantics of Chinese Aspects: theoretical descriptions and a computational implementation. European University Studies, Series XXI, Linguistics. Vol. 312. Frankfurt am Main: Peter Lang. 2007.

short description

url of the grammars developed during this work

2003-2005 Thora Tenbrink

Localising objects and events: Discoursal applicability conditions for spatiotemporal expressions in English and German

Original version published as Bremen Univ., Diss., 2005, Mikrofiche (Mikroplanfilm)
Revised version published as Space, Time, and the User of Language: An investigation of relationships. Mouton de Gruyter, 2007.

short description

Dissertationskolloquium Overheads here © Thora Tenbrink, 2005

SUUB catalogue:
ej 6922/E03

1999-2004

Chrystalla Thoma

The application of register theory in the translation of Cypriot folk tales into English

Published as: Combining Functional Linguistics and Skopos Theory. A case study of Greek Cypriot and British Folkales. European University Studies. Series XXI Linguistics. Vol. 295. Frankfurt am Main: Peter Lang. 2006.

short description

Dissertation defence Overheads here © Chrystalla Thoma, 2004

SUUB catalogue;
tr 3480

1997-2004 Brigitte Grote

German temporal markers and multilingual text generation

URL for published version
(available online)

short description
[English, German]

Dissertation defence overheads here © Brigitte Grote, 2004