Nützliche Links zum Studium des Swahili

Videos über Sprache und Musik

Jambo Bwana – Them Mushrooms [https://www.youtube.com/watch?v=M47hpCHb0bo]

Sema jambo - Jambo
Jambo bwana - Jambo bwana
Habari gani - Habari gani
Mzuri sana

Jambo, jambo bwana
Habari gani, mzuri sana
Tuimbe, tucheze zote
Kiswahili ni lugha ya Afrika

Leo tufurahi - Hakuna matata
Reggae babu kubwa - Hakuna matata
Burudani safi - Hakuna matata
Tucheze zote - Hakuna matata

Kiswahili ndio lugha yetu ya Afrika
upende usipende utapenda kwa hakika
Michael Jackson akaimba Kiswahili
Lionel Richie akamfuata ni wa pili
Mkae hivyo hivyo siku zote kwa amani
Maisha, Afrika yatakuwa na thamani

Tuimbe tucheze tuseme Kiswahili
Supu ya uyoga ni tamu kweli kweli



Je, wewe ni mtu mwema? Englisch mit Swahili Untertiteln [http://www.youtube.com/watch?v=PiLZ4wjIXZw]


Learn Swahili with Subtitles [http://www.youtube.com/watch?v=03eOHPLvvh0]

Den Text dazu gibt es hier!


Malaika auf Wikipedia [https://de.wikipedia.org/wiki/Malaika]

Der Originaltext des Liedes und die Übersetzung von Rupert Moser.


Malaika mit Miriam Makeba [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=bCh58peMl98]

Eine Aufnahme von 1974, beginnend mit einem Gitarrensolo. Im Video wird der Swahili-Text mit englischer Übersetzung zeilenweise eingeblendet. Habe es gefunden als ich nach „hukuwaza“ gesucht habe.


Malaika Originalfassung von Fadhili William Mdawida [http://www.youtube.com/watch?v=8siIAxxDuDQ]


Mzungu Kichaa: [https://www.youtube.com/watch?v=8cgVBKtGb9M&list=PL4waM21DO19qTdkarm1SFRj0DKrAjC5wO&index=1]

Kuhusu Mzungu Kichaa: Alizaliwa Denmark na akakulia Tanzania. Amejizamisha mno katika tamaduni za Tanzania na pia katika muziki wa ki'Afrika. Ni mwimbaji, mwandishi wa wimbo, mwanamuziki wa ngoma za kiBongo.


Nationalhymne von Tansania [https://www.youtube.com/watch?v=4svFBd3irE8]


Swahili Number Song [http://www.youtube.com/watch?v=SGIc1JPHkOU&list=PL3WiGHVl9s0FRPxEwiFJ-Bwd1uuUvmK9D&index=12]

Nicht gerade die Regensburger Domspatzen - aber authentisch.


Usiku Mtukufu-O holy (Tanzanian) night [http://www.youtube.com/watch?v=3acho_yP19I]